INTERNACIONALES.

Ricky Martin

2010-11-03T16:23:00.000-07:00

Admite que lloró "como un bebé" tras revelar su homosexualidad

EFE

Los Ángeles.- El cantante puertorriqueño Ricky Martin lloró "como un bebé" tras revelar su homosexualidad en un comunicado publicado en su portal oficial el pasado mes de marzo, según dijo en una entrevista con Oprah Winfrey, que recogen hoy medios estadounidenses.

El artista, en su primera intervención en televisión tras esa revelación, comentó que escogió ese momento porque "no podía aguantarlo más" y "era demasiado doloroso".

"Lo más importante eran mis hijos, y cuanto los tenía en brazos me preguntaba cómo iba a enseñarles a mentir. Antes de ser padre ya había aceptado quién era y estaba contento con ello, así que decidí que era el momento de contárselo al mundo", manifestó Martin, quien presentó "Yo", el libro autobiográfico que acaba de publicar.

Martin explicó que justo después de revelar al mundo su orientación sexual se sintió "paralizado" y "aliviado".

"Estaba solo en mi estudio y cuando llegó mi asistente empecé a llorar como un niño pequeño. Me sentí libre, liberado. Podía quererme a mí mismo por completo. Durante muchos años pretendí ser otra persona por el mundo y la cultura conservadora donde crecí", manifestó.

El cantante admitió que "siempre" sintió atracción por los hombres e incluso cuando tenía cuatro o cinco años sentía "química" hacia ellos.

"Era algo que obviamente no es lo que se suponía que debía sentir porque ya en mi primer día de colegio me preguntaban cuántas novias tenía y yo no lo entendía", apuntó.

PRESIDENTE EEUU

2010-11-03T16:00:00.000-07:00

Obama admite resultados en comicios representan “una paliza”

ADMITIÓ QUE SU PUESTO TIENE "UN PELIGRO INHERENTE"

EFE

Washington.- El presidente de EEUU, Barack Obama, admitió hoy que los resultados de los comicios legislativos representan "una paliza".

Obama hablaba así en la conclusión de una rueda de prensa después de que las elecciones legislativas del martes en su país dieran una amplia victoria al Partido Republicano, hasta ahora en la oposición, que se hace con el control de la Cámara de Representantes y avanza seis escaños en el Senado.

El presidente estadounidense admitió que su puesto tiene "un peligro inherente" como el de verse "atrapado en una burbuja" y aseguró que durante su segunda mitad de mandato hará todo lo posible por alejarse de la Casa Blanca y permanecer en contacto con la gente corriente.

"Es difícil no parecer distante" cuando se vive dentro de la Casa Blanca y de la burbuja del poder, subrayó el presidente estadounidense, quien matizó que otros grandes comunicadores que le precedieron en el puesto, como Ronald Reagan o Bill Clinton, también sufrieron en un momento dado las mismas acusaciones.

Acerca del resultado electoral, que ha dado a los republicanos una ventaja superior a los sesenta escaños en la Cámara de Representantes y ha recortado en seis asientos la mayoría demócrata en el Senado, Obama reconoció que se ha tratado de "una paliza" y consideró que representa un toque de atención.

Previamente, el presidente había afirmado que el resultado de estas elecciones demuestra que "la gente está profundamente frustrada" con el ritmo de la economía y aseguró que "como presidente, acepto la responsabilidad".

Obama indicó su disposición a colaborar con los republicanos e indicó que "lo que los estadounidenses esperan de nosotros es que nos centremos en los problemas por resolver, en la economía".

"No cabe duda de que la principal preocupación de la gente hoy por hoy es la economía... la gente en todo el país no ve progreso", señaló.

Como presidente, indicó, "mi principal tarea es conseguir una economía fuerte y por ello tengo que aceptar la responsabilidad de que no hemos logrado los progresos que deberíamos".

El presidente estadounidense telefoneó la pasada noche a los líderes republicanos en el Congreso, John Boehner y Mitch McConnell, a los que expresó su disposición a colaborar para "encontrar terreno común, hacer avanzar este país y conseguir cosas en favor del pueblo estadounidense".

Hoy, Obama apuntó entre las posibles áreas de colaboración con los republicanos en el Congreso la energía y el cambio climático, y la educación.

Aunque hay áreas de profundo desacuerdo entre demócratas y republicanos, según admitió, con sus votos los estadounidenses han indicado que "quieren que todos nos comportemos de modo responsable en Washington".

EX JEFE DE LAS FARC

2010-11-03T15:49:00.000-07:00

Autoridades colombianas entregarán el cadáver del "Mono Jojoy" a su hermano

TRAS UNA PRUEBA DE ADN DEMOSTRAR FILIACIÓN

EFE

Bogotá.- El cadáver del abatido jefe militar de las FARC, alias "Mono Jojoy", será entregado a su hermano Aníbal Peralta Rojas, dado que una prueba de ADN practicada a este último demostró la filiación entre ambos, informaron hoy a Efe fuentes del Instituto de Medicina Legal de Colombia.

La prueba de ADN hecha el pasado 20 de octubre a Aníbal Peralta, quien dijo ser hermano por parte de madre de Víctor Julio Suárez Rojas, alias "Jorge Briceño Suárez" o "Mono Jojoy", resultó positiva con el 99,63 por ciento, detallaron las fuentes.

Por tanto, el asunto está ahora en manos de la Fiscalía General, que debe determinar cómo y cuándo se hará la entrega del cadáver del "Mono Jojoy" a su hermano.

En un comunicado difundido hoy, la Fiscalía anuncia que, "por disposición de una fiscal antiterrorismo", el cuerpo de "Jojoy" "será entregado a la representante de la Cruz Roja Internacional Roberta Falciola, autorizada para tal efecto por Aníbal Peralta Rojas".

Asimismo, la Fiscalía indica que los restos de "Jojoy" deben ser "inhumados en un cementerio" de Bogotá.

También "prohíbe la cremación" del cuerpo del guerrillero, "que debe estar a disposición de la entidad para eventuales exámenes posteriores".

Sin embargo, el abogado que representa a la familia de "Jojoy", Rodolfo Ríos, explicó a los medios locales que la intención de sus allegados es enterrarlo en Cabrera (Cundinamarca), la localidad natal del guerrillero.

"La Fiscalía no puede obligar a la familia a sepultar los restos de Suárez Rojas en Bogotá; ellos tienen la potestad de decidir qué hacer con el cuerpo", precisó el abogado.

"Jojoy", jefe militar de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), murió el pasado 22 de septiembre durante la "Operación Sodoma", llevada a cabo por las fuerzas de seguridad del Estado en la sierra de La Macarena, en el departamento del Meta (centro sur).

Desde entonces, su cuerpo permanece en las instalaciones de Medicina Legal en Bogotá.

Además de Peralta, una mujer llamada Lucero Suárez y que dice ser sobrina de "Jojoy", también ha reclamado su cadáver, pero no ha podido probar su parentesco con el fallecido.

ANALISIS INTERNACIONAL DEL MERCADO DE DIVISAS.

2010-09-24T05:53:00.000-07:00

Una visita al Análisis de Largo Plazo

Por; Vanesa Grucki

Gerente de Contenidos

Forexpros.es

Cfdspros.es

EURUSD

– ¡La Fed hace explotar Europa!

El euro rompió la resistencia especificada en el informe de ayer en 1,3118, después de dos días de intentarlo, y con alcanzó exitosamente y con precisión ambas metas 1.3194 y 1.3306 (la máxima al momento de la preparación de este informe es de 5 puntos por encima de nuestro segundo objetivo en 1,3311). El euro rompió la resistencia mencionada ayer temprano, pero no fue hasta que la Fed dio a conocer su declaración, ¡que literalmente "explotó" en la cara del dólar! La llegada a 1.33, una vez más nos hace volver a examinar el análisis a largo plazo, y después de aplicar el análisis técnico clásico, Elliot y Fibonacci, encontramos que probablemente la mayor parte del tramo del alza de 1,1875 a 1,3332 es la onda A de una corrección de 3 ondas correctivas ascendentes. También se encontró que, muy probablemente, la caída que siguió es la onda B, que se detuvo en el nivel Fibonacci 50% de la onda anterior, sin mucha precisión ya que el fondo estuvo en 1,2586 mientras que el nivel de Fibonacci fue 1,2604. Si este movimiento se hubiera detenido más cerca del nivel de Fibonacci, hubiéramos previsto el aumento actual ya al llegar a 1.26. Así, actualmente estamos en la onda C, que idealmente se centrará en el nivel de igualdad (donde la onda A = onda C) que se encuentra en 1.4043, o el nivel Fibonacci 61,8% para la caída masiva de 1,5143 a 1,1875 que se encuentra en 1.3895, o el tope del canal alcista en el gráfico diario, que actualmente es de 1,3794 e irá en aumento. Esto deja la zona comprendida entre 1,3895 y 1,4043 como la zona objetivo para esta onda. Creemos que nos dirigiremos allí en cuestión de semanas. Esperamos llegar a la zona de destino en diciembre, que es un mes famoso por la introducción de topes a mediano y largo plazo para el par EUR/USD. Desde allí podríamos ver al euro colapsar y caer por debajo de 1.18, pero es demasiado pronto para hablar acerca de este problema ahora, y dejaremos la discusión de la siguiente fase para un momento más apropiado. Volviendo al análisis a corto plazo: la resistencia está en 1,3332, en caso de rotura, este rally continuará, y apuntaremos a 1.3414 y luego a un nivel de Fibonacci muy importante en 1,3509. El soporte se encuentra en 1.3284, y si se rompe vendrá una corrección, con objetivos ideales en 1,3203 y 1,3135.

Soporte:

• 1.3284: nivel intradía importante que se formó después de la FED.

• 1.2203: Fibonacci 38,2% para el aumento desde 1,3027.

• 1.3135: Fibonacci 61,8% para el aumento desde 1,3027.

Resistencia:

• 1.3332: máxima del 6 de agosto

• 1.3414: máxima del 27 de abril

• 1.3509: Fibonacci 50% de la caída masiva completa desde 1,5143 a 1,1875.

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

Exoneración de responsabilidad: La operatoria de futuros, opciones y divisas conlleva un riesgo asociado significativo y puede que no sea aconsejable para todo tipo de inversor. Debería analizar cuidadosamente si ante su situación particular usted cuenta con el conocimiento, la experiencia y los recursos necesarios para operar en estos mercados. Puede que pierda todo el capital invertido o que sus pérdidas superen a los fondos depositados inicialmente. Siga nuestros consejos, opiniones y recomendaciones y haga dinero con forex.

Presidente Fernández cita las Drogas y el Crimen Organizado como Principal Amenaza del Siglo XXl

2010-09-24T05:14:00.000-07:00

NEW YORK.- El presidente de la República, Leonel Fernández, advirtió que la principal amenaza a la seguridad de los pueblos en los inicios del Siglo XXI son el tráfico de drogas y el crimen transnacional organizado.

El mandatario dominicano llamó la atención de que “hay razones más que suficientes para que la comunidad internacional se sienta preocupada por esta creciente amenaza del problema mundial de las drogas”.

Destacó que después de que en 1998, la Asamblea General de las Naciones Unidas celebrara una sesión especial para contribuir a la eliminación o reducción significativa de la producción ilícita y abuso de las drogas, “en la actualidad cerca de 250 millones de personas, entre 15 y 64 años de edad, consumen drogas en el mundo”.

Al intervenir este jueves en la 65vo Período de Sesiones Ordinarias de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el mandatario dominicano puntualizó que el tráfico ilícito de drogas constituye un mercado negro, de carácter global, una especie de economía subterránea o sumergida, que se dedica al cultivo, manufactura, distribución y venta de una mercancía que puede ser marihuana, opio, heroína, cocaína o metanfetamina.

“En la puesta en marcha de sus objetivos para conquistar mercados y acumular riquezas, el crimen transnacional organizado actúa haciendo uso de un nuevo tipo de violencia, inhumana y cruel, sin precedentes”, planteó el Jefe de Estado.

Ese mercado-argumentó- que se rige al igual que cualquier otro, por las leyes de la oferta y la demanda, alcanza la astronómica suma de cerca de 400 mil millones de dólares al año.

Para eso, dijo Fernández, el narcotráfico siembra el miedo y el terror. Ejecuta a funcionarios públicos como a simples ciudadanos, asesina a periodistas, maestros, médicos, estudiantes o amas de casa.

Destacó que el poderío es tanto lo que influye que interviene en áreas vitales de gobiernos como las Fuerzas Armadas, la Policía, los servicios de inteligencia y la justicia, con lo cual procura poner las propias instituciones del Estado al servicio de sus macabros y siniestros intereses.

“¿Es posible, realmente, enfrentar y derrotar todo lo que representa esta forma de acción delictiva internacional?”, se preguntó el mandatario dominicano, para responder:

“Es posible enfrentarla y derrotarla. Es posible reducirla y mitigar sus efectos dañinos. Sin embargo, para lograrlo, se requieren varios factores. En primer lugar, que haya un real y verdadero compromiso a escala global, y una auténtica y genuina voluntad política a nivel de los distintos gobiernos nacionales”.

“Se requiere, además, un cambio de paradigma, o una nueva visión estratégica distinta, que concentre los esfuerzos para combatir el mal, no sólo desde el ángulo de la oferta, como hasta ahora fundamentalmente, ha sido, sino también desde la perspectiva del consumo o la demanda”, precisó.

Planteó que es imperativo poner freno a la venta indiscriminada de armas de fuego y al tráfico de personas, y se hace necesario desarrollar políticas de intercambio y cooperación entre los países productores, de tránsito y consumo de sustancias narcóticas.

Para Fernández es fundamental introducir nuevas tecnologías, fortalecer los sistemas de inteligencia, profesionalizar y adiestrar al personal responsable de garantizar la seguridad ciudadana, diseñar mecanismos de prevención, generar oportunidades educativas, de reducción de pobreza y generación de empleos e involucrar a las propias comunidades en la construcción de redes de protección frente al crimen.

El mandatario, por otro lado, mostró su preocupación por las pérdidas humanas causadas por los desastres naturales como consecuencia del cambio climático y como consecuencia de ello, los niveles de desarrollo declinasen en forma abrupta.

Recordó que a la fecha se han producido 47 inundaciones y deslizamientos de tierra, 12 huracanes, ciclones y tifones, ocho sequías graves, siete terremotos, fenómenos ocurridos en distintas partes del planeta, “todo esto sin contar con erupciones volcánicas, que tampoco distinguieron entre pobres y ricos”.

Propuso que se hace imprescindible la planificación del desarrollo y el ordenamiento territorial, hay que diseñar y ejecutar sistemas de alerta temprana en zon

Iniciativa Clinton otorga Premio Liderazgo en Servicio Público al Presidente Leonel Fernández

2010-09-24T04:45:00.000-07:00

NEW YORK.- “Con gran orgullo y humildad, en nombre del pueblo dominicano”, recibió anoche el presidente Leonel Fernández el “Premio Liderazgo en Servicio Público”, que le otorgó la Iniciativa Global Clinton por la labor desarrollada en República Dominicana para auxiliar a los haitianos afectados por el terremoto del 12 de enero de este año.

En una ceremonia realizada en el hotel Sheraton New York and Towers, Fernández dijo que “acepto este premio no a título personal, sino como un símbolo de unidad, esperanza, confianza y mutuo entendimiento que fuera de la tragedia han surgido, por primera vez en la historia, entre República Dominicana y Haití”.

Tras ser reconocido, el mandatario dominicano destacó que “los dominicanos asumieron en esta ocasión una devoción intensa y dedicaron lo mejor de los esfuerzos de la nación para aliviar la gravedad de una nación hermana adolorida”.

Refirió que el fenómeno natural devastó, en sólo 30 segundos, la vida de 250 mil personas; que en ese mismo tiempo dejó sin hogares 1 millón 300 mil personas; colapsaron escuelas, edificios, hospitales y hasta el Palacio Presidencial se convirtió en ruinas.

Afirmó que en 30 segundos, miles de niños haitianos quedaron huérfanos, mujeres quedaron viudas y la vida de los haitianos en general cambió para siempre de manera inesperada, en un día que empezó de manera normal.

En breves palabras pronunciadas en inglés, el jefe de Estado resaltó la valentía, el orgullo y la gran cultura del pueblo haitiano, demostrados durante toda su historia para lograr su libertad e independencia.

El Primer Ministro de Haití, Jean Max Belerive, hizo entrega del reconocimiento al presidente Fernández.

Primer Ministro de Haití agradece al presidente Fernández ayuda a su país

2010-09-24T04:42:00.000-07:00

Nueva York.- El primer ministro haitiano Jean Max Bellerive, aseguró este jueves que “Haití nunca, pero nunca” olvidará la pronta ayuda que le extendió el gobierno dominicano a través de su presidente el doctor Leonel Fernández.

Al entregarle al mandatario dominicano el premio Iniciativa Clinton por el Servicio Público” que otorga la Fundación Clinton, Bellerive, dijo que el doctor Fernández ha demostrado una sensibilidad humana más allá de lo político y que el pueblo dominicano abrió sus puertas a la nación haitiana en todos los aspectos, durante la parte más difícil de la tragedia.

Explicó que miles de haitianos fueron atendidos en hospitales dominicanos y que República Dominicana se convirtió un facilitador de la ayuda internacional.

El primer ministro haitiano expresó que el presidente Fernández como parte de su iniciativa de ayudar a Haití, realizó dos reuniones en territorio dominicano con el interés de organizar el Plan de Reconstrucción del vecino país.

Dijo que otra cooeperación invaluable para el pueblo haitiano es la construcción de la universidad en Cabo Haitiano que el gobierno y empresarios de la República Dominicana asumieron totalmente.

Manifestó que las acciones llevadas a cabo por el jefe de Estado demuestran que ambos pueblos que no siempre han tenido las mejores relaciones pueden vivir en paz de manera solidaria.

Fernández recibió el premio en un acto que contó con la presencia de actores del cine norteamericano y figuras de la política internacional.

Tormenta "Matthew" aumenta su intensidad en dirección a Centroamérica

2010-09-24T04:32:00.000-07:00

Miami (EEUU).- La tormenta tropical "Matthew" aumentó su intensidad con vientos de 75 kilómetros por hora conforme se acerca a Nicaragua y Honduras, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos.

"Matthew" se encuentra a 540 kilómetros al este de Puerto Cabezas, en Nicaragua, y a 540 kilómetros del cabo de Gracia de Dios, en la frontera entre Nicaragua y Honduras, y se mueve a 28 kilómetros por hora.

El CNH estima que la decimotercera tormenta tropical de la temporada de huracanes del Atlántico seguirá fortaleciéndose hasta convertirse mañana sábado en un peligroso ciclón.

Una tormenta tropical se transforma en un huracán de categoría uno en la escala de intensidad Saffir-Simpson cuando sus vientos alcanzan los 119 kilómetros por hora.

Se desplaza hacia el oeste y en esta trayectoria el centro de la tormenta se aproximaría a la frontera entre Nicaragua y Honduras el hoy en la tarde, según el boletín del CNH de las 03.00 GMT de este viernes viernes.

Está vigente un aviso de huracán (paso del sistema en 48 horas) y un aviso de tormenta tropical (paso en 36 horas) desde Puerto Cabezas, en Nicaragua, hasta Limón, en Honduras.

Entretanto, la depresión tropical "Lisa" ganó intensidad y se transformó de nuevo en tormenta al aumentar sus vientos máximos sostenidos a 65 kilómetros por hora.

"Lisa" se halla a 495 kilómetros al oeste-noroeste de archipiélago africano de Cabo Verde.

La tormenta está casi estacionaria, pero se pronostica que reanude su marcha hoy con un giro hacia el noreste.

La temporada de huracanes en el Atlántico comenzó el 1 de junio y se prolonga hasta el 30 noviembre.

Hasta el momento se han formado trece tormentas tropicales, incluyendo a "Matthew", y seis huracanes.

EFE

República Dominicana y Palestina fortalecen vínculos de amistad y cooperación

2010-09-22T06:10:00.000-07:00

NUEVA YORK. El presidente Leonel Fernández se reunió este martes con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, con quien conversó sobre el proceso de paz en el Medio Oriente.

El mandatario dominicano manifestó al presidente del pueblo palestino el interés de su gobierno de que la comunidad palestina residente en República Dominicana pueda participar activamente en jornadas de discusión acerca del conflicto en Medio Oriente y el acercamiento de esa parte del mundo con el Caribe.

Fernández invitó a Abbas a que visite próximamente la República Dominicana, de manera que su presencia sirva para estrechar los vínculos entre ambos Estados.

El presidente de la Autoridad Palestina, de su lado, agradeció al presidente Fernández la apertura de una sede diplomática con la presentación recientemente de las cartas credenciales por parte de la embajadora concurrente Gabriela Bonetti.

Abbas dijo que su país se siente satisfecho por el apoyo que República Dominicana ha dado a los procesos de paz en Medio Oriente.

En el encuentro estuvieron presentes el vicecanciller José Manuel Trullols; el Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo, doctor Abel Rodríguez del Orbe, así como Riad Al Malki, ministro de Relaciones Exteriores de Palestina y Riad Hamsonf, embajador ante las Naciones Unidas.

Fernández afirma RD está impedida de cumplir algunas metas Objetivos del Milenio

2010-09-22T06:06:00.000-07:00

NEW YORK.- El presidente Leonel Fernández afirmó en el marco de la 65va. Sesión de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que República Dominicana estará impedida de cumplir ciertas metas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio “por circunstancias imprevistas, tanto internas como externas”.

Fernández destacó tres obstáculos que impiden al país poder conquistar algunos de los objetivos planteados.

Como primer elemento que impactó negativamente en la economía dominicana, el mandatario señaló la crisis financiera interna, ocurrida en el año 2003, que como consecuencia la moneda se devaluó en más de un 100 por ciento, la inflación se disparó de manera preocupante y la tasa de desempleo pasó de un 13 por ciento a un 19%.

“En ese contexto, la pobreza, en lugar de disminuir lo que hizo fue aumentar, y no fue sino a partir de 2005 cuando la economía nacional empezó nuevamente a reactivarse, que los índices sociales también empezaron a mejorar”, refirió.

Puntualizó que “al tiempo que hacíamos esfuerzos por superar la crisis financiera interna, fuimos afectados por alza en los precios del petróleo y los alimentos, lo que nos obligó a desviar recursos que normalmente habrían estado disponibles para el cumplimiento de las metas del milenio”.

Fernández señaló que la crisis financiera global, desatada en Estados Unidos, fue un segundo factor para que República Dominicana se viera retrasada en el cumplimiento de las metas planteadas por las Naciones Unidas.

El gobernante, quien fue colocado en la agenda este martes en los primeros días para las intervenciones de los presidentes y jefes de Estado, aseveró que la crisis mundial, aún se mantiene latente como consecuencia del lento y frágil crecimiento de la economía en el resto del mundo.

Advirtió que República Dominicana está en la ruta de los fenómenos naturales que, con frecuencia e intensidad, generan desastres a las poblaciones más vulnerables, como resultado del cambio climático.

“Ese factor ha influido también en limitar los recursos inicialmente concebidos en la consecución de los Objetivos del Milenio. En fin, no ha sido falta de voluntad política, como tampoco de planificación o de responsabilidad, lo que determinará que la República Dominicana no pueda lograr algunas de las Metas del Milenio, como se había previsto para 2015”, enfatizó.

Eso significa-agregó-que tendremos que redoblar nuestros esfuerzos y diseñar nuevas estrategiasde crecimiento y desarrollo sostenible, como actualmente estamos haciendo en República Dominicana hasta el 2030, a los fines de generar bienestar y prosperidad a nuestra población.

Advirtió, finalmente, que no se puede perder de vista que mirando hacia el futuro hay inmensos desafíos hacia el logro de reducir la pobreza en el mundo, derivados del fenómeno cada vez más acentuado de interdependencia de la economía mundial, así como del carácter especulativo de diversas transacciones financieras comerciales.

ETTOR GOTTI TEDESCHI

2010-09-21T07:04:00.000-07:00

La Fiscalía de Roma investiga al presidente del Banco del Vaticano

INDAGA DOS OPERACIONES BANCARIAS QUE PREVEÍAN LA TRANSFERENCIA DE 20 MILLONES DE EUROS DE VARIAS ENTIDADES A LA BANCA DEL FUCINO

EFE

Roma.- El presidente del Banco Vaticano, Ettore Gotti Tedeschi, está siendo investigado por la Fiscalía de Roma por supuesta violación de las normas sobre la prevención del blanqueo de dinero.

Junto a Gotti Tedeschi también está siendo investigado otro importante directivo de la entidad financiera vaticana, informaron hoy los medios de comunicación italianos.

La jueza María Teresa Covatta ha decretado la incautación preventiva de 23 millones de euros depositados en una cuenta corriente del banco Credito Artigiano a nombre del Banco Vaticano, conocido como Instituto para las Obras de la Religión (IOR).

La Fiscalía indaga dos operaciones bancarias que preveían la transferencia de 20 millones de euros a la JP Morgan de Fráncfort (Alemania) y de otras tres entidades a la Banca del Fucino.

Según los investigadores, ambos dirigentes del IOR no facilitaron la información necesaria impuesta por la normativa contra el blanqueo de capitales.

Los responsables del Banco Vaticano no indicaron las generalidades referentes a los sujetos por cuenta de quien ejecutaban las operaciones y omitieron facilitar informaciones sobre el objetivo y la naturaleza de las mismas.

El IOR, con sede en la Ciudad del Vaticano, fue fundado por Pío XII en 1942 y tiene personalidad jurídica propia.

Su presidente es el economista italiano Ettore Gotti Tedeschi, de 64 años, titular del Santander Consumer Bank.

El banco vaticano se vio salpicado a principios de la década de los 80 por el escándalo de la quiebra del Ambrosiano de Roberto Calvi, encontrado ahorcado bajo un puente de Londres en 1982.

El viejo Ambrosiano, del que el IOR tenía el 16 por ciento del capital, quebró en 1982 debido a un "agujero" de cerca de 600 millones de dólares de la época, derivado de la desviación de fondos para usos privados y para la subversiva logia masónica Propaganda Dos (P-2), de Licio Gelli.

La bancarrota de la entidad originó la quiebra de una treintena de empresas.

La Cumbre de la ONU oirá hoy a Irán, Venezuela y Cuba

2010-09-21T06:54:00.000-07:00

LÍDERES DE TODO EL MUNDO PARTICIPAN EN ESTA CUMBRE CONVOCADA POR NACIONES UNIDAS DEL 20 AL 22 DE SEPTIEMBRE. CONCLAVE REVISA OBJETIVOS MILENIO

EFE

Naciones Unidas.- La Cumbre de la ONU celebra hoy la segunda jornada de debates sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), con las intervenciones más destacadas de Irán, Venezuela y Cuba.

Líderes de todo el mundo participan en esta cumbre convocada por Naciones Unidas del 20 al 22 de septiembre para revisar y acelerar el cumplimiento de los compromisos adoptados hace diez años para entre otros objetivos, erradicar la pobreza extrema y buscar fórmulas innovadoras de ayuda al desarrollo.

Al margen de la Cumbre se celebra también este martes una reunión del Cuarteto para Oriente Medio, formado por Estados Unidos, Naciones Unidas, Unión Europea y Rusia, para abordar la marcha de las negociaciones directas entre israelíes y palestinos.

El discurso del presidente de Irán, Mahmud Admadineyad, despierta especial interés en Naciones Unidas después de que la comunidad internacional impusiera el pasado junio una cuarta ronda de sanciones a Teherán por seguir adelante con su programa nuclear, del que sospechan que pueda derivar en un uso militar clandestino.

Admadineyad invitó recientemente al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a un encuentro directo en el marco de la ONU para discutir el contencioso nuclear, pero aún no ha habido una respuesta oficial de Washington.

La intervención del canciller venezolano, Nicolás Maduro, también es una de las más esperadas, en ausencia del presidente, Hugo Chávez, que decidió quedarse en su país en plena campaña por las elecciones legislativas del próximo domingo, consideradas un test para su proyecto socialista bolivariano.

El canciller cubano, Bruno Rodríguez, asumirá la representación de su país en esta Cumbre en la que tampoco estará el jefe de estado, Raúl Castro, quien no suele asistir a las reuniones internacionales.

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, anunció el lunes que no irá a la ONU y en su lugar lo hará el canciller nicaragüense, Samuel Santos.

Entre las intervenciones previstas para hoy figuran también las de Rusia, Alemania, Afganistán y Haití.

Este lunes se celebró en Nueva York una reunión extraordinaria sobre la reconstrucción de Haití, en la que participó el enviado especial de la ONU, Bill Clinton, y una decena de ministros de Asuntos Exteriores para evaluar la ayuda financiera al país devastado por el terremoto del pasado enero.

La Cumbre de ODM precede al debate anual de la Asamblea General de la ONU del 23 al 30 de septiembre, que reúne a jefes de estado y de Gobierno y cancilleres de 192 países, y que sirve de marco para discutir sobre la actualidad internacional.

ANALISIS INTERNACIONAL DEL MERCADO DE DIVISAS.

2010-09-21T06:40:00.000-07:00

Por: Vanesa Grucki

Gerente de Contenidos

Forexpros.es

Cfdspros.es

¡Debilidad súbita!

EURUSD -

Fracaso en línea de tendencia importante

Aunque el euro superó 1,3047 el jueves, y saltó con fuerza llegando a nuestra meta sugerida en primer lugar, 1,3145, allí se quedó, cayendo bruscamente desde la máxima del viernes 1,3157. La importancia de romper 1,3047 esta dada por ser éste el nivel Fibonacci 61,8% de toda la caída desde 1,3332, máxima de 4 meses, hasta 1,2586, mínima de 2 meses. Habíamos abandonado nuestra perspectiva negativa después de la superación de 1,3047, pero parece que el Euro ha fallado en el primer test serio después de eso. El precio se detuvo en la segunda prueba el nivel de la línea de tendencia al alza desde la mínima del 7 de junio (véase gráfico adjunto). Por lo tanto, incluso habiendo superado 1,3047, con este fracaso en la segunda prueba las perspectivas técnicas no tienen la fuerza suficiente para considerar al euro en fase de “compra". La resistencia a corto plazo está en 1,3118, y sólo en caso de ruptura tendrá el euro otra oportunidad de ascenso. Si se rompe este nivel los objetivos serán 1,3194 y 1,3306. Por otro lado, el soporte está en 1,3060, y si se rompe, nos dirigiremos hacia los niveles de retroceso de Fibonacci de toda la subida desde 1,2643 hasta la máxima del viernes. Los dos primeros de estos niveles son 1,2961 y 1,2900.

Soporte:

• 1,3056: línea de tendencia ascendente desde la mínima del viernes en los gráficos intradía.

• 1,2961: Fibonacci 38,2% de la subida desde 1,2643.

• 1,2900: Fibonacci 50% de la subida desde 1,2643.

Resistencia:

• 1,3118: mínima del 5 de agosto.

• 1,3194: máxima del 2 de agosto.

• 1,3306: máxima del 9 de agosto.

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

EN EL SALVADOR; Entra en vigor la ley antipandillas.

2010-09-20T22:20:00.000-07:00

La ley antipandillas salvadoreña entró en vigor sin un gran despliegue policial y sin acallar las dudas de los jueces sobre su eficiencia, mientras en países vecinos se teme que la norma provoque la huída de delincuentes hacia donde se les castigue con menos severidad.

La puesta en vigor de la Ley de Proscripción de Maras, Pandillas, Agrupaciones, Asociaciones y Organizaciones de Naturaleza Criminal se inició el domingo sin redadas ni mayor aspaviento, a pesar de que la Dirección de Centros Penales puso a disposición la remodelada cárcel de máxima seguridad de San Francisco Gotera (noreste), con capacidad para recibir a 500 detenidos.

Este lunes en las calles de San Salvador se observaba un patrullaje normal de la Policía y del Ejército y hacia el mediodía el único arresto reportado era el de un presunto pandillero involucrado en el asesinato de un chofer de autobús, quien será procesado por homicidio y no por infringir la nueva ley.

El procurador de Derechos Humanos, Oscar Luna, pidió a las autoridades no dar "falsas expectativas" de que con la ley se termina el problema de las pandillas, a las que se atribuye gran parte del alto número de homicidios cometidos en el país: 13 al día en promedio.

"No podemos darle a la población salvadoreña falsas expectativas de que la ley ya entró en vigencia y que mañana aquí ya no pasa nada, no es así la cosa, (la ley) es un instrumento que puede contribuir en la medida en que esta herramienta sea bien utilizada", comentó Luna.

En similar tono se expresó el juez Levis Orellana, al señalar que la ley "desde el punto de vista político-criminal, no soluciona el problema de la delincuencia, no lo va a solucionar en el futuro. Se trata de una ley administrativa".

"A la ley no le encuentro inconstitucionalidades. Lo que veo mal es que el Ejecutivo está haciendo sentir a la gente que con esto se va a comer a las maras (...) y no es cierto", declaró por su parte el juez Roberto Ortuño.

La ley establece que "son ilegales y quedan proscritas las llamadas pandillas o maras tales como Mara Salvatrucha, MS 13, Mara 18, Mara Máquina, Mara Mao Mao", prohibiendo además el financiamiento de las mismas.

Los líderes de las pandillas serán condenados a diez años de prisión y sus demás integrantes a seis años de cárcel.

En las cárceles hay unos 7.000 pandilleros presos, pero las autoridades estiman que en las calles hay otros 9.000.

Con base a la ley no es necesario que los mareros cometan algún delito para ser detenidos, pues basta con que sean miembros de las pandillas.

Pero la jueza Paula Velásquez aclaró que la Policía y la Fiscalía tendrán que "probar" que los detenidos pertenecen a una agrupación ilícita para poder aplicarles la nueva ley.

Hasta el 31 de agosto el hacinado sistema carcelario salvadoreño tenía 24.311 reclusos a pesar de tener una capacidad instalada para 8.110 internos, por lo que las autoridades plantean la construcción de nuevos presidios.

Luego de que en El Salvador entrara en vigencia la ley, en países vecinos como Guatemala y Honduras, sus policías han redoblado la vigilancia en las fronteras para evitar el llamado "efecto cucaracha": la huída de pandilleros prófugos hacia donde se les castigue con menos severidad.

En Tegucigalpa, el ministro de Seguridad, Oscar Alvarez, declaró que mantiene en alerta a "unidades especiales" para evitar que pandilleros salvadoreños crucen la frontera y conviertan a Honduras "en un centro de descanso".

Por su parte, las autoridades de Guatemala anunciaron que las comisarías de los departamentos fronterizos con El Salvador reforzaron la vigilancia también para impedir el ingreso de mareros.

En Colombia; El ejército colombiano mata a 22 guerrilleros

2010-09-20T05:49:00.000-07:00

SE TRATA DE LA MAYOR OFENSIVA LANZADA CONTRA LAS FUERZAS ARMADAS REVOLUCIONARIAS

EFE

Bogotá, Colombia,- La mayor ofensiva militar contra las FARC de los últimos tiempos causó ayer la muerte a 22 guerrilleros cerca de Ecuador, país que colaboró con el blindaje de la frontera para impedir el ingreso de los rebeldes que huían del ataque.

Tras visitar la zona de los combates, el ministro colombiano de Defensa, Rodrigo Rivera, explicó que los cadáveres de los guerrilleros fueron llevados a la población de Puerto Asís, en el sureño departamento de Putumayo, para su identificación.

Fueron tres bombardeos en las cercanías del río San Miguel, próximo a la frontera con Ecuador, contra el Frente 48 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Se trata de la misma facción guerrillera que el pasado 10 de septiembre se adentró hasta el centro urbano de San Miguel y, tras atacar el cuartel de Policía fronterizo, causó la muerte a ocho agentes, en una de las acciones de las FARC más fuertes desde que el presidente Juan Manuel Santos llegó a la presidencia colombiana el 7 de agosto.

“En la mañana de hoy, muy temprano, me comuniqué con el señor ministro de Seguridad de Ecuador, Miguel Carvajal”, a quien se le informó de las operaciones, detalló Rivera.

El titular de Defensa tildó de “muy valiosa” esa cooperación por “la disposición y el fortalecimiento del dispositivo de seguridad (...) en esa zona de frontera”.

“Indudablemente es un elemento fundamental para garantizar la contundencia de estas operaciones”, realizadas “íntegramente en territorio colombiano”, agregó.

El presidente Santos también agradeció la colaboración y adelantó que llamará por teléfono a su colega de Ecuador, Rafael Correa, para expresarle esos sentimientos.

“Es muy importante (...) la colaboración del Gobierno de Ecuador, yo personalmente voy a llamar al presidente Correa a agradecerle esa forma de cómo vamos a hacer mucho más efectivo el control de la frontera”, remarcó.

Estos hechos ocurren cuando los gobiernos de Colombia y Ecuador buscan la forma de restablecer las relaciones diplomáticas rotas en 2008, precisamente a raíz de un bombardeo colombiano a un campamento guerrillero en territorio ecuatoriano, donde murieron 26 personas, entre ellas el entonces número dos de las FARC, “Raúl Reyes”, tres mexicanos y un ecuatoriano.

“Es un hecho que hay que destacar”, precisó el presidente colombiano, al argumentar que la ofensiva de hoy “es el golpe más grande que se le ha dado en los últimos tiempos” a la guerrilla de las FARC.

PROGRAMA DE SEGURIDAD

.Una de las medidas adoptadas por el gobierno en materia de seguridad es el relanzamiento de la “Política de Consolidación de la Seguridad Democrática”, puesta en marcha cuando Santos era ministro de Defensa durante el Gobierno de Álvaro Uribe (2002-2006 y 2006- 2010).

“Se está preparando un documento para hacer un relanzamiento, como política prioritaria del Gobierno, de los planes de consolidación”, reveló el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, al matizar que será política prioritaria del Gobierno.

El ministro colombiano de Interior y Justicia, Germán Vargas, presentó ayer a los alcaldes y gobernadores el nuevo plan de seguridad, por el que se fortalecerá la presencia de autoridades en las ciudades.

En respuesta, el alcalde de Bogotá, Samuel Moreno, expresó que es “fundamental” que el Gobierno se involucre en una estrategia para mejorar los indicadores en materia de seguridad y convivencia.

¡Avances que sólo se explican en una dirección!

2010-09-17T23:18:00.000-07:00

ANALISIS INTERNACIONAL DEL MERCADO DE DIVISAS.

Por: Vanesa Grucki

Gerente de Contenidos

Forexpros.es

Cfdspros.es

EURUSD

Quiebre de 1,3047

Por fin, el euro superó 1,3047 y saltó con fuerza, alcanzando con precisión la primera meta sugerida de 1,3145 (hasta el momento de escribir estas palabras, la máxima de hoy es exactamente 1,3145). La importancia del quiebre de 1,3047 está dada por ser éste el nivel Fibonacci 61,8% para toda la caída desde 1,3332, una máxima de 4 meses, hasta 1,2586, una mínima de 2 meses. Una vez superado este nivel, las posibilidades de que la subida desde 1,2586 fuera tan sólo una corrección han desaparecido. Esto hace que la perspectiva técnica sea mucho más positiva. Sería completamente ingenuo tratar al nuevo euro que cotiza por encima de 1,3047 de igual manera que al que operaba por debajo de este nivel. El soporte a corto plazo está en 1,2953, y tenemos que mantenernos por encima de él para capitalizar este quiebre. Pero si fuera quebrado, apuntaríamos a 1,2894 y 1,2835 objetivo. Por otro lado, la resistencia está en 1,3145, y es de esperar que sea superada, para que continúe este fuerte crecimiento, apuntando a 1,3237 y 1,3306.

Soporte:

• 1,2953: Fibonacci 38,2% de la subida desde 1,2643.

• 1,2894: Fibonacci 50% de la subida desde 1,2643.

• 1,2835: Fibonacci 61,8% de la subida desde 1,2643.

Resistencia:

• 1,3145: mínima del 3 de agosto.

• 1,3237: mínima del 4 de agosto.

• 1,3306: máxima del 9 de agosto.

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

Saludos,

Forex Pros.es

La xenofobia en Europa - La crisis en los países comunitarios

2010-09-17T21:39:00.000-07:00

París y Berlín se enfrentan por los gitanos

Merkel desmiente a Sarkozy sobre su intención de desmantelar campamentos - El Gobierno francés dice que la crisis acabó con la hipocresía sobre los rumanos

La Francia de Nicolas Sarkozy trasladó ayer su propensión al conflicto desde Bruselas a Berlín a propósito del anuncio presidencial francés de que la canciller germana también prepara el desmantelamiento de campos ilegales en Alemania. La medida fue desmentida vehementemente por un portavoz de Angela Merkel, y en términos más diplomáticos por el ministro alemán de Exteriores, que lo atribuyó a un malentendido. La Comisión Europea, herida por el encontronazo previo de Sarkozy con su vicepresidenta Viviane Reding, optó por mantenerse al margen del conflicto. Sus competencias han sido cuestionadas por Francia en un momento en que los Estados de la Unión intentan ampliar su control de la Unión en detrimento de las instituciones.

La nueva algarada ha estallado por un explosivo comentario de Sarkozy en la conferencia de prensa que siguió al agitado Consejo Europeo del jueves: "Merkel me ha anunciado que dentro de unas semanas ella también va a levantar varios campamentos".

Aludir a xenofobia, al desmantelamiento de campamentos y la expulsión de gitanos es una cuestión que en Alemania evoca con más fuerza que en Francia el siniestro pasado, con cientos de miles de gitanos gaseados por los nazis en los campos de exterminio. El Ministerio del Interior germano reveló que desde el año pasado ha estado repatriando a Kosovo refugiados, incluidos gitanos, pero precisó que Kosovo no pertenece a la UE y por tanto sus naturales no gozan de los derechos de los ciudadanos europeos.

"La cuestión de los gitanos en Alemania no estuvo en las conversaciones entre la canciller y el presidente francés", se leía en un comunicado de la cancillería berlinesa. "Creo que ha habido un malentendido", terció el jefe de la diplomacia, Guido Westerwelle, intentado quitar hierro al conflicto. "Más allá de las diferencias de apreciación, de la agitación y de los malentendidos, la entente franco-alemana es perfecta".

En París fue el ministro de Exteriores, Bernard Kouchner, quien dijo no haber escuchado nada sobre el particular, pese a haber estado presente mientras hablaban Sarkozy y Merkel. Tampoco el presidente le hizo partícipe del presunto secreto, señaló el ministro, quien apuntó que no tenía motivos para dudar de la palabra de ninguno de los dos dirigentes. Alemania y Francia son los grandes motores de la Unión y tienen motivos para minimizar desajustes, que a lo político suman las disonancias personales de Sarkozy y Merkel. A la sobria canciller se le hace cuesta arriba el excesivo relampagueo presidencial.

Pese a la crisis abierta por las expulsiones de gitanos, París insiste en sus planes. "Al menos ha permitido reventar la burbuja de la hipocresía" respecto de "una minoría de la que no nos hemos ocupado" durante las ampliaciones de la UE, declaró ayer el secretario de Estado francés de Asuntos Europeos, Pierre Lellouche.

Kouchner también relativizó el espectacular encontronazo verbal del jueves entre Sarkozy y el presidente de la Comisión, José Manuel Durão Barroso. "No es un incidente grave. Se conocen bien", explicó. "Cada uno está en su papel".

El respectivo papel se encarnó en el pulso librado a gritos entre Barroso y Sarkozy, reflejo del pulso de los Estados con la Comisión, que en los últimos años ha sido vista por los más eurófilos como excesivamente proclive a ceder su primacía a los Gobiernos. Ayer mismo, la portavoz del Ejecutivo comunitario tuvo que confirmar a los incrédulos que la malhadada comisaria de Justicia, Viviane Reding, iba a seguir con sus planes de investigar la actuación francesa en el asunto de los gitanos. "La Comisión tiene que hacer su trabajo y lo va a hacer", zanjó la portavoz en un día en que la consigna era evitar a toda costa comentarios adicionales a lo declarado la víspera. El seguir adelante como si nada hubiese ocurrido fue lo acordado el jueves, al reconocer salomónicamente, como hizo el presidente Herman Van Rompuy, que los Gobiernos tienen el derecho de aplicar la ley nacional y la Comisión el derecho de velar para que la aplicación se ajuste a la ley europea.

Una veterana fuente comunitaria valora que la Comisión optara ayer por la discreción y por ejercer su papel de guardián de los tratados, creyendo que al final acabará por imponer su criterio a una Francia que se ha resistido al deseo de fiscalizarla de Reding por estimar que la Comisión no es quién para enmendar la plana a un gran país soberano.

Derechos y limitaciones de los ciudadanos europeos que viven en otro país de la UE

La mala aplicación de la directiva que desde 2004 encuadra la libre circulación de los ciudadanos de la UE en el territorio comunitario ha dado lugar a la apertura de un número indeterminado de procedimientos de infracción a 15 países, según algunas contabilidades sobre las que la Comisión no quiso pronunciarse ayer. El caso francés es el más llamativo.

Estos son los principales artículos de la directiva:

- Derecho de residencia.

Los ciudadanos de la UE tienen derecho a residir en otros Estados miembros por un periodo de hasta tres meses sin estar sometidos a otra condición o formalidad que la de estar en posesión de un documento de identidad o pasaporte válido. El periodo puede ser superior a tres meses si tiene un trabajo en el Estado de acogida; si dispone de recursos suficientes, así como de un seguro de enfermedad; si está matriculado en un centro público o privado.

- Limitaciones del derecho de entrada y residencia.

Los Estados miembros pueden limitar la libertad de circulación y residencia de un ciudadano de la Unión o un miembro de su familia por razones de orden público, seguridad pública o salud pública. Las medidas adoptadas por estas razones deben ajustarse al principio de proporcionalidad y basarse en la conducta personal del interesado, que debe constituir una amenaza real y suficientemente grave que afecte a un interés fundamental de la sociedad. Para comprobar si el interesado constituye un peligro para el orden público el Estado de acogida puede pedir al de origen información sobre los antecedentes penales.

- Garantías procesales.

Cuando se tome una decisión contra un ciudadano de la UE por razones de orden público, seguridad pública o salud pública, el interesado podrá interponer los recursos judiciales y, en su caso, administrativos del Estado de acogida o solicitar la revisión de la misma. Cuando la solicitud de recursos vaya acompañada de la solicitud de una orden provisional de suspensión de la ejecución de dicha decisión no podrá producirse la expulsión.

- Protección contra la expulsión.

Antes de tomar una decisión de expulsión del territorio por razones de orden público o de seguridad pública, el Estado miembro de acogida debe tener en cuenta, en particular, la duración de la residencia del interesado en su territorio, su edad, su estado de salud, su situación familiar y económica, su integración social y cultural y la importancia de los vínculos con su país de origen. El Estado miembro de acogida no podrá tomar una decisión de expulsión contra un ciudadano de la UE o un miembro de su familia que haya adquirido un derecho de residencia permanente en su territorio, excepto por motivos graves de orden público o seguridad pública.

EE.UU. acusa a una pareja de vender secretos nucleares

2010-09-17T21:20:00.000-07:00

* Washington dice que ofrecíeron datos a un supuesto funcionario de Venezuela

* Sin embargo, desligan del caso al Gobierno del país latinoamericano

Washington ha presentado cargos contra una pareja estadounidense por conspirar y proporcionar información nuclear reservada a un supuesto funcionario de Venezuela.

Sin embargo, la acusación "no implica que el Gobierno de Venezuela o nadie que actúe en su nombre buscara o recibiera ningún tipo de información clasificada", ni afecta a ningún funcionario del país, han aclarado el Departamento de Justicia de Estados Unidos en una nota difundida este viernes.

Los acusados son el científico Pedro Leonardo Mascheroni, de 75 años, un ciudadano estadounidense nacido en Argentina, y su esposa Marjorie Roxby Mascheroni, de 67.

Según diversos medios que citan fuentes del Departamento de Justicia, como la BBC, el comprador de la información era un agente federal que se hizo pasar por funcionario venezolano.

Los dos trabajaron en Los Álamos, un centro de investigación nuclear situado en el estado de Nuevo México.

El Papa en visita a Reino Unido

2010-09-17T21:13:00.000-07:00

Duelo en Londres entre los partidarios y detractores de Benedicto XVI

Londres.- El papa Benedicto XVI suele ser recibido por la muchedumbre cuando viaja por Italia o a otros países católicos. Sin embargo, Londres le ha ofrecido un recibimiento mixto.

Los detractores del Sumo Pontífice, muchos enfurecidos por los escándalos de abusos sexuales que han agitado la iglesia católica en todo el mundo, gritaban 'anti Cristo' y 'Papa vete al infierno' mientras Benedicto XVI atravesaba el corazón de Londres este viernes en un papamóvil a prueba de balas.

En un giro inesperado, la policía antiterrorista detuvo durante el día a seis hombres sospechosos de preparar un ataque contra el papa.

Sin embargo, la policía ha revisado los dispositivos de seguridad tras la operación y ha decidido que siguen siendo "adecuados". Según el Vaticano, el viaje seguirá adelante tal y como estaba planeado y el Papa está tranquilo.

Este sábado, el Sumo Pontífice será recibido por el primer ministro británico, David Cameron. Asimismo, se reunirá con el viceprimer ministro, Nick Clegg, mantendrá un encuentro con representantes de la oposición, participará en una misa en la Catedral de la Preciosísima Sangre de Cristo y en una vigilia en Hyde Park, donde se espera la afluencia de miles de fieles católicos ingleses.

De 'traidor' a 'te queremos'

Tramas terroristas aparte, sus detractores silbaban agresivamente cuando el pontífice llegó a la abadía de Westminster para celebrar la tarde de oración, uno de los puntos centrales de su visita de cuatro días a Reino Unido. Mientras tanto, los partidarios de Benedicto XVI trataban de acallar las protestas cantando "We love you pope" (Te queremos, Papa), pero en la mayoría de los casos se veían superados por los pitidos y los abucheos.

Entre los manifestantes, algunos con pancartas en las que se leía 'Traidor', había activistas contra el abuso sexual a niños, así como protestantes, gays y defensores de los derechos de la mujer.

"Convertir una visita papal en una visita de Estado es insólito", declaraba John Shearer, de 74 años, un protestante que sostenía un panfleto en el que podía leerse "La traición de Roma a Cristo". "No somos un país católico".

Otro manifestante, el escocés Robert Stewart, gritaba: "¡'Es un usurpador!" La Ciudad del Vaticano es un reino soberano internacionalmente reconocido y el Papa tiene el estatus de un monarca, lo que le permite hacer visitas internacionales como jefe de Estado, así como la cabeza de la Iglesia católica, con 1.100 millones de fieles.

La visita -la segunda a Reino Unido de un papa en la historia, la primera con carácter de visita de Estado- se ha convertido en un tema sensible en Reino Unido por las agrias relaciones con los anglicanos, así como por la parte de la factura que tendrá que pagar el contribuyente británico por la visita papal. Los activistas también están furiosos por las afirmaciones del Papa sobre los gays y las lesbianas.

Con la mayor parte del sentimiento antipapal concentrado cerca de Westminster, el resto del centro de Londres parecía tranquilo, con hileras de peregrinos y partidarios del Papa sacudiendo banderolas amarillas y blancas y cantando himnos religiosos.

Mientras el Papa saludaba desde dentro del papamóvil, algunos fieles cantaban 'Larga vida al papa' y sacudían pancartas en las que le daban las "gracias por venir".

"Es la cabeza de nuestra Iglesia", decía Chris Horre, llegado del sur de Inglaterra. "Estoy muy contento de estar aquí. Todo el mundo tiene derecho a [tener] su propia opinión".

Huracán 'Karl' causó tres muertos y considerables daños en México

2010-09-17T20:59:00.000-07:00

Foto: Reuters

Veracruz (México),- El huracán 'Karl', con vientos de hasta 195 km por hora, impactó al mediodía local de este viernes en la comunidad mexicana de Chachalacas, a siete km de la central nuclear de Laguna Verde.

Aunque ya se convirtió en tormenta tropical, provocó fuertes crecidas en los ríos.

Uno de las muertes se registró en Tabasco, donde una niña de cuatro años murió ahogada en su casa inundada, tras caerse de la cama. El estado, que ya sufrió fuertes inundaciones en 2008, registra 143.00 afectados por las lluvias.

Las otras dos muertes tuvieron lugar debido a un deslizamiento de tierras en el estado de Puebla (centro del país) y correspondieron a una abuela y a su nieta de dos años, según las autoridades de la zona.

El fenómeno ha afectado principalmente a los estados costeros del Golfo de México y se mantiene ahora sobre el centro del país, lo que mantiene a varios estados en alerta máxima.

A las 10 de la noche del viernes (hora local), 'Karl' se ubicaba sobre el estado de Puebla, con vientos de 115 kilómetros por hora, desplazándose hacia el oeste a una velocidad de 15 kilómetros por hora.

A su paso por el estado de Veracruz (Golfo de México), 'Karl' dejó lluvias de hasta 252 milímetros en algunos puntos, y se prevé que las precipitaciones alcancen hasta 300 milímetros.

Asimismo, las autoridades de la Comisión Nacional del Agua alertaron sobre crecidas en siete ríos, entre ellos el Tuxpan.

Aunque los caudales no alcanzan niveles críticos, el flujo va elevándose debido a los aguaceros y a los afluentes de estados limítrofes. Por ello, se llamó a la población a tomar precauciones ante posibles desbordamientos.

Cerca de 200.000 personas quedaron sin electricidad en la zona, y al menos un millar de viviendas resultaron dañadas, según Protección Civil y la Comisión Federal de Electricidad (CFE).

Los estados de Tamaulipas, San Luis Potosí y Oaxaca permanecen en alerta amarilla, mientras el Distrito Federal se preparó ante posibles afectaciones por 'Karl'.

Veracruz (México)

Efe

En espera de reacción desde niveles críticos

2010-09-16T06:53:00.000-07:00

ANALISIS INTERNACIONAL DEL MERCADO DE DIVIDAS.

Por: Vanesa Grucki

EURUSD -

Todo depende de 1,3047

El euro no se movió lo suficiente como para penetrar ni el soporte ni la resistencia planteados ayer. Pero al investigar el movimiento alcista desde 1,2586, vemos que se trata de una corrección en función de la caída anterior desde 1,3332, la que se detuvo muy cerca del nivel de Fibonacci 61,8%. Ayer la máxima fue 1,3035, el nivel más alto desde el 11 de agosto, mientras que la resistencia importante está en 1,3047 (véase el gráfico adjunto). Esta resistencia lo determina todo para el mediano plazo. Si se logra superarla, literalmente vamos a volar, pero sólo nos acercamos, este par se frustrará y virará al sur. Es por eso que será nuestra resistencia del día. Su quiebre nos hará apuntar a 1.3145 y 1.3237. Por otra parte, sonaría raro decir que el euro está débil, y no vamos a decir eso. Pero creemos que mientras se mantenga por debajo de 1.3047, será vulnerable. La primera señal de un fracaso con 1.3047 llevará a operar por debajo de 1.2973. Si esto sucede, es de esperar una gran caída, apuntando a 1,2855 en primer lugar, y a continuación, al importante y fuerte 1,2764.

Soporte:

• 1,2973: línea de tendencia al alza desde 1.2586.

• 1.2885: Fibonacci 50% para el aumento de 1,2643.

• 1,2764: máxima del 9 de septiembre.

Resistencia:

• 1.3047: Fibonacci 61,8% para el mediano plazo. Nivel de resistencia más importante en este momento.

• 1,3145: mínima del 3 de agosto.

• 1.3194: máxima del 4 de agosto

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

ROBERT MENÉNDEZ

2010-09-15T20:23:00.000-07:00

Senador demócrata anuncia nuevo proyecto de ley de reforma migratoria

MAÑANA SE REÚNE CON OBAMA PARA BUSCAR SU APOYO

EFE

Washington.- El senador demócrata por Nueva Jersey, Robert Menéndez, anunció hoy que va a presentar en la cámara alta de EE.UU. un proyecto de ley para una reforma migratoria integral, y que mañana se reunirá con el presidente Barack Obama para pedirle su apoyo.

Durante un acto en una iglesia con centenares de líderes civiles y religiosos de 25 estados del país, Menéndez dijo que presentará un proyecto de ley concreto, que saque de la sombra a "millones de personas que aportan al país", por considerarlo de interés de la seguridad nacional de Estados Unidos.

No obstante, no concretó la fecha en que presentará formalmente el proyecto de ley para una reforma migratoria, que es uno de las promesas electorales que hizo Obama durante su campaña, y que todavía no ha podido cumplirse.

Menéndez subrayó que la crisis económica actual "no es una razón para oponerse a la reforma migratoria" y aplaudió que el líder de la mayoría del Senado, Harry Reid, haya aceptado someter a votación el llamado "Dream Act" para legalizar a los estudiantes indocumentados.

El senador anunció que junto con los congresistas demócratas Luis Gutiérrez y Nydia Velázquez tienen previsto reunirse mañana con el presidente Obama en la Casa Blanca para pedirle su apoyo al proyecto de ley de reforma migratoria.

AUTORIDADES DE ESPAÑA.

2010-09-14T13:26:00.000-07:00

Detenidos en Madrid peruano, dominicano y estadounidense por tráfico de droga

TRATARON DE INTRODUCIR MÁS DE 6 KILOS DE COCAÍNA

Madrid.- La policía española detuvo, en tres operativos diferentes, a un ciudadano peruano, a otro dominicano y a un estadounidense por pretender introducir en España más de seis kilos de cocaína, que ocultaban en el interior del organismo y en dobles fondos practicados a cazadoras y un chándal.

Según informaron a Efe fuentes policiales, una de las detenciones se realizó hoy a la llegada a Madrid de un vuelo desde Lima en el que viajaba Roberto Martín P., peruano de 27 años, con 4.230 gramos de cocaína en los dobles fondos practicados a tres cazadoras y a un chándal que llevaba en la maleta.

Además, las fuentes detallaron que también este martes fue detenido el dominicano Arismendy H.D., de 22 años, que llegó a Madrid desde la República Dominicana con un kilo de cocaína en el interior de su organismo.

El mismo método de ocultación de la droga utilizó ayer el estadounidense Kelvis Duvany C.B., de 23 años, a quien los agentes del Grupo de Estupefacientes sorprendieron cuando trataba de introducir en España un kilo de cocaína, que llevaba escondido en el intestino.

Estos dos últimos detenidos habían ingerido la droga en forma de bolas, por lo que fueron trasladados a hospitales madrileños para expulsar la cocaína. EFE

VICEPRESIDENTE PARTICIPA EN ACTOS BICENTENARIO INDEPENDENCIA Y CENTENARIO REVOLUCION MEXICANA

2010-09-14T12:56:00.000-07:00

México, D. F.- El vicepresidente de la República, doctor Rafael Alburquerque, fue recibido en el Aeropuerto Internacional Benito Juárez, por la canciller mexicana, Patricia Espinosa, a su arribo el pasado lunes a este país, donde encabeza la delegación oficial que asiste a los actos conmemorativos del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución mexicana, junto al Embajador dominicano.

Alburquerque participó junto al Embajador dominicano en este país, Fernando Pérez Memén, ayer martes en el desayuno privado para jefes de Estados y Gobierno que la Presidencia de México organizó, y luego estuvo en la exposición “México 200 Años” en horas de la mañana.

Al Medio día, el vicepresidente dominicano estuvo en el espectáculo que la Orquesta Juvenil Carlos Chávez y el Coro Infantil de la República, junto al grupo Rincón de la Marimba de Oaxaca, organizaron en el Museo Nacional de Antropología e Historia, para los Jefes de Estados, Gobiernos y las Delegaciones Oficiales que asisten al evento, donde además recorrió las instalaciones de dicho lugar.

En dicho recorrido el doctor Alburquerque pudo apreciar los detalles de la cultura hispánica y prehispánica que vivió la República mexicana en su primeros años de fundación; así como las etapas y procesos que tuvo que vivir este pueblo durante la Revolución de Independencia, caracterizada por la larga dictadura de Porfirio Díaz, por 34 años, su derrocamiento y las luchas fratricidas que caracterizaron ese proceso.

En horas de la tarde la Canciller mexicana, Patricia Espinosa Cantellano, ofreció un almuerzo de honor a los Jefes de Estados y Gobiernos que asisten a los actos del Bicentenario de la Independencia mexicana y la conmemoración del Centenario de la Revolución de ese país.

En la tarde de este martes también, el doctor Rafael Alburquerque, participó en el Concierto de música popular que organizó la Presidencia mexicana para los Jefes de Estados y Gobiernos que asisten a los actos conmemorativos de las citadas fechas independentistas de México.

El presiente mexicano, Felipe Calderón y su esposa Margarita Zabala, recibieron en la noche de este martes a los Jefes de Estados y Gobiernos que asisten a los actos conmemorativos de las efemérides mexicana, en el Palacio Nacional, donde le ofrecieron una cena de honor y le presentaron un espectáculo con el Ballet Folklórico y el Grupo Arpas de América.

El vicepresidente de la Republica viaja acompañado de su señora esposa Martha de Alburquerque, el General Ramón Alcántara, Jefe de su Escolta Militar, Ramón Ramírez, su asistente personal y Felipe Romero, Director de Prensa de la Vicepresidencia.

El vicepresidente de la República estará de regreso en el país este jueves, por el Aeropuerto Internacional de Las Américas, luego de concluida su visita al citado país, donde participó en los actos conmemorativos del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución mexicana.

¡Divisas europeas se acercan a topes de mediano plazo! (2)

2010-09-14T06:33:00.000-07:00

ANALISIS INTERNACIONAL DEL MERCADO DE DIVISAS.

POR: Vanesa Grucki

EURUSD

- ¿Podrá el euro poner nuevamente 1.2920 a prueba? (2)

El euro saltó después la apertura el mercado y continuó el rebote que había comenzado el viernes, remontándose por encima de 1.28 en la mañana, y alcanzando 1,2890 en Nueva York. Ahora la pregunta es ¿logrará poner nuevamente a prueba a 1.2920? De hecho, no creemos que lo haga, e incluso si lo hiciera, esto proporcionaría una oportunidad de venta. Al acercarnos a 1,2920 (o casi, la máxima de ayer fue 1.2890), se nos hace muy posible la creación de un tope a mediano plazo, y una caída durante días. Pero la condición para que se plantee este oscuro escenario es que el tope se dé por debajo o cerca de 1.2920, sin romper decisivamente este nivel. El soporte a corto plazo está en 1,2853, en caso de ruptura comenzará el verdadero viaje alejándonos de 1.2920, con una fuerte caída de hacia el importante 1.2737 y hacia 1.2658, bajando aun mas si tiene tiempo suficiente. Por otro lado, 1.2920 es definitivamente la resistencia del día, y sólo superándola va a cambiar la perspectiva negativa. Si esto sucede, apuntaremos a 1.3000 y el importante 1.3047.

Soporte:

• 1,2853: máxima del 1º de septiembre.

• 1.2737: Fibonacci 61,8% a corto plazo.

• 1.2658: mínima del miércoles.

Resistencia:

• 1.2920: máxima del 19 de agosto

• 1.3000: nivel psicológico.

• 1.3047: Fibonacci 61,8% a mediano plazo.

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

Chávez decreta tres días de duelo por accidente aéreo

2010-09-13T20:14:00.000-07:00

Caracas, 13 sep (PL) El presidente venezolano, Hugo Chávez, decretó hoy tres días de duelo nacional por la muerte de 15 personas en un accidente aéreo registrado al sureste del país esta mañana.

Chávez expresó en un comunicado sus condolencias a los familiares de las víctimas, y felicitó a los cuerpos de seguridad, voluntarios y trabajadores de la salud por su rápida respuesta a la catástrofe.

Estamos todos los venezolanos de luto, llenos de pesar y de lágrimas por esta tragediaâ�� la cual le asesta un duro golpe a la familia de la Patria, refiere el texto.

Más adelante, el mandatario reitera su compromiso de que las investigaciones podrán esclarecer las causas del lamentable hecho.

Vaya mi más hondo sentimiento de afecto y nuestras más sentidas palabras de condolencias y solidaridad a todos los que en este accidente aéreo perdieron a seres queridos, dijo.

La nave afectada, un ATR-42, cubría la ruta entre Isla Margarita y ciudad Guayana, pero cayó a 10 kilómetros de su destino, en un patio de la Siderúrgica del Orinoco.

Del percance lograron salir vivos 35 pasajeros y una azafata, los cuales reciben atención a sus lesiones en distintas clínicas.

¡Divisas europeas se acercan a topes de mediano plazo!

2010-09-13T06:00:00.000-07:00

ANALISIS INTERNACIONAL DEL MERCADO DE DIVISAS

Por: Vanesa Grucki

EURUSD

¿Podrá el euro poner nuevamente 1.2920 a prueba?

¡Divisas europeas se acercan a topes de mediano plazo!

El euro saltó después de la apertura del mercado y continuó el rebote que había comenzado el viernes, remontándose por encima de 1.28. Ahora la pregunta es ¿logrará poner nuevamente a prueba a 1.2920? De hecho, no creemos que lo haga, e incluso si lo hiciera, esto proporcionaría una oportunidad de venta. Mientras escribo estas palabras, el euro intenta quebrar el nivel Fibonacci 61,8% de corto plazo (véase el gráfico adjunto). Creemos que va a superar este nivel con facilidad, ya que nuestros ojos se fijan en el importante nivel previo a 1,2920, que es 1.2853. Nuestra estrategia para hoy será esperar a que el euro alcance esta cota, con el fin de vender con una parada / reversa por encima de 1,2920. Por lo tanto, los niveles de resistencia son 1,2853 y 1,2920, que de ser superados nos harán dejar sin efecto nuestra perspectiva negativa, y apuntar a 1.3047. Pero, mientras nos mantengamos por debajo de 1.2920, la estrategia para este par será "vender". Por otro lado, el soporte está en 1,2764, y luego 1,2724, lo que haría un blanco ideal para vender a 1.2853. Luego están 1,2658 y 1,2608.

Soporte:

• 1,2764: línea de tendencia al alza desde la mínima del viernes en los gráficos intradía.

• 1.2658: mínima del miércoles.

• 1.2608: mínima del 25 de agosto

Resistencia:

• 1,2853: máxima del 1º de setiembre, y última resistencia importante antes de 1.2920.

• 1.2920: tope del 19 de agosto

• 1.3047: Fibonacci 61,8% para el mediano plazo.

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

Ex presidente argentino Kirchner fue hospitalizado

2010-09-12T19:12:00.000-07:00

CON PROBLEMAS CARDÍACO FUE SOMETIDO A UNA ANGIOPLASTÍA

Buenos Aires.- El ex presidente argentino Néstor Kirchner fue hospitalizado nuevamente con un problema cardiaco.

No hubo un reporte inmediato del gobierno, pero según la agencia local Noticias Argentinas, el esposo de la presidenta Cristina Fernández fue sometido a una angioplastía después de haber sido llevado de urgencia a una clínica en la capital a última hora del sábado con entumecimiento en las piernas.

Kirchner ingresó a la misma clínica en febrero para una cirugía de emergencia para retirar placa de su arteria carótida derecha. La enfermedad de artería carótida involucra el estrechamiento de las principales arterias que transportan sangre del corazón al cerebro. Las paredes de estas arterías pueden engrosarse por depósitos de sustancias grasosas y de colesterol conocidas como placa, disminuyendo el flujo de sangre oxigenada al cerebro e incrementando el riesgo de apoplejía.

Kirchner tuvo la pasada cirugía después de tener problemas para mover si brazo, dijo el doctor Víctor Caramutti, quien realizó la cirugía y señaló que Kirchner evolucionó perfectamente.

Kirchner, quien cumplió 60 años en febrero, es un congresista, presidente del partido en el poder, fue nombrado recientemente presidente de la Unión de Naciones Suramericanas, y ha declarado que él o su esposa buscarán nuevamente la presidencia en el 2011. AP

EN COLOMBIA DESCONOCEN CAUSAS ACCIDENTES AERONAVE

2010-09-11T19:42:00.000-07:00

Hallan avión desaparecido y dan por muertos a sus seis ocupantes

Bogotá.- Los restos de la aeronave de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) desaparecida desde hace cuatro días fueron hallados hoy en un paraje de difícil acceso de la cordillera Oriental de los Andes y las autoridades dan por muertos a sus seis ocupantes.

El comandante de la FAC, el general Julio Alberto González, explicó en una comparecencia de prensa que los restos del avión bimotor se encontraron en un lugar muy "escabroso" de la cordillera Oriental, entre los departamentos de Cundinamarca y Meta.

"Las posibilidades de que haya supervivientes son mínimas", admitió González al anunciar que de inmediato se va a proceder al rescate de los restos de la avioneta y de sus seis ocupantes.

La aeronave de la FAC, que realizaba una "misión de reconocimiento", desapareció pocos minutos después de haber despegado de la terminal militar de Bogotá el pasado martes.

El aparato, un bimotor del Tipo King 350 de fabricación estadounidense, perdió contacto con los controladores hacia la medianoche del martes cuando volaba sobre la localidad de Gutiérrez, en Cundinamarca, departamento del que es capital Bogotá.

El general González no quiso adelantar ninguna hipótesis sobre las causas del accidente de la avioneta y sostuvo que el hallazgo de sus restos va a permitir investigar qué ocurrió. EFE

POR “LLEGÓ LA BANDA”

2010-09-11T19:01:00.000-07:00

Cantante Willie Colón es detenido en Perú acusado de plagio

DEMANDADO POR COMPOSITOR PERUANO

Lima.- El cantante neoyorquino Willie Colón fue detenido por la policía el sábado luego que el viernes no se presentó ante una fiscal que lo citó para que brinde su manifestación sobre acusaciones de plagio formuladas por un compositor peruano, informó una fiscal.

"William Colón fue detenido y llevado al juzgado de turno en Lima donde se le tomó su manifestación y se formalizó una denuncia por el delito contra la propiedad intelectual por plagio", dijo a la radio RPP la fiscal Lucila Cabrera, titular de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Especializada en Delitos Aduaneros y de Propiedad Intelectual.

Indicó que la detención es por 24 horas y se produjo durante la madrugada luego que el cantante culminó un concierto en Lima. "Está en las instalaciones del juzgado y no en la carceleta contigua", aclaró.

"El plagio está sancionado con una pena punitiva no menor de cuatro años ni mayor de ocho", explicó Cabrera.

Colón fue acusado de plagio por el compositor peruano Walter Fuentes Barriga quien dice ser autor del tema "Llegó la banda" que registró en Perú en septiembre de 1973.

Según la prensa, el abogado de Colón, Oscar Arenas, dijo que el cantante intenta arreglar el pago de una indemnización a Fuentes "pero que eso no significa que hubo plagio del tema 'Llegó la banda'".

La hija del peruano, Patricia Fuentes, contó a la prensa que un representante de Colón le ofreció 5.000 dólares para retirar la denuncia, pero dijo que la familia no aceptó el ofrecimiento. AP

11 DE SEPTIEMBRE.EN ESTADOS UNIDOS ALOCUCION PRESIDENTE.

2010-09-11T18:52:00.000-07:00

Obama rechaza a "quienes tratan de dividirnos" en el aniversario del 11-S

"A MENUDO HAY QUIENES TRATAN DE GENERAR AMARGURA”

Washington.- El presidente de EEUU, Barack Obama, encabeza hoy las ceremonias de conmemoración de los atentados del 11 de septiembre de 2001, en un día que debe servir para reivindicar la "unidad" del país y el rechazo a "quienes tratan de dividirnos".

En su discurso radiofónico de los sábados, Obama no mencionó la gran polémica que ha creado en el país y a nivel internacional la propuesta del pastor radical de Florida, Terry Jones, al convocar una quema de ejemplares del Corán frente a su iglesia, que fue finalmente anulada.

No obstante, dijo Obama, "a menudo hay quienes tratan de generar amargura, de dividirnos basándose en nuestras diferencias, de cegarnos de lo que tenemos en común".

El viernes, en una rueda de prensa, el presidente fue más explícito al hacer un llamamiento en favor de la tolerancia religiosa, en respuesta a la iniciativa del pastor y la ira que ha creado en el mundo islámico.

Hoy, en su discurso radiofónico, Obama volvió a apelar a la unidad nacional frente a los intentos divisorios que puedan producirse, así como a convertir el 11 de septiembre en una jornada que reivindique la entrega a los demás y el servicio público.

Este día debe servir para recordar que "somos una nación, un pueblo, unido no sólo por el dolor, sino por un conjunto de ideales comunes. Y que al prestar servicio a nuestras comunidades, al ponernos al servicio de los necesitados, reafirmamos nuestros ideales, en desafío de quienes están dispuestos a hacernos serio daño".

En su intervención tuvo palabras también de recuerdo para las cerca de 3.000 personas que murieron hace nueve años, en lo que ha calificado como el ataque "más mortífero" realizado en suelo estadounidense.

"Nunca olvidaremos la ira y tristeza que sentimos. Y aunque han transcurrido nueve años desde esa mañana de septiembre, el tiempo nunca disminuirá el dolor y la pérdida dejados para siempre en la conciencia nacional", señaló.

El presidente tiene previsto guardar hoy un minuto de silencio en la Casa Blanca a las 12.46 GMT, la misma hora en la que se produjo el primer impacto del avión secuestrado contra las Torres Gemelas en el 2001.

Después se desplazará al Pentágono, donde se estrelló otro de los aviones, para depositar una corona de flores en el monumento conmemorativo que se erigió en el lugar del impacto.

A continuación participará en un acto de servicio comunitario en Washington, para ensalzar el carácter que se quiere otorgar a esta jornada.

El vicepresidente Joe Biden, por su parte, se desplazará a Nueva York para participar en la ceremonia que se celebrará en la zona cero, donde se erigían las dos torres del World Trade Center, y posteriormente participará con su esposa Jill en un servicio comunitario en la Gran Manzana.

La primera dama Michelle Obama tiene previsto viajar con su antecesora, Laura Bush, a Shanksville, en Pensilvania, donde se estrelló el cuarto avión secuestrado, el United 93, cuyos pasajeros se revelaron ante los secuestradores e impidieron que llegara a su destino. EFE

EN MEXICO SUSPENDEN CUSTODIAS

2010-09-10T20:54:00.000-07:00

Al menos 85 presos se fugan de una cárcel al norte del país.

Reynosa (México).- Al menos unos 85 reos se fugaron hoy de una cárcel de Reynosa, ciudad fronteriza con McAllen (Texas, EE.UU.) en el norteño estado mexicano de Tamaulipas, informaron fuentes oficiales.

Los hechos se produjeron en el Centro de Ejecuciones y Sanciones (CEDES) de la ciudad fronteriza con Texas (EE.UU.) sobre las 4.30 horas (9.30 GMT) y los reos usaron una escalera para escaparse, explicaron en rueda de prensa el secretario General de Gobierno, Hugo Andrés Araujo, y de Seguridad Pública, Antonio Garza García.

Se trata de la mayor fuga registrada en la historia del estado de Tamaulipas, según las autoridades.

"En total fueron 85 reos los que escaparon de este CEDES y con ellos se fueron dos custodios", indicó Garza García.

El funcionario explicó que tras los hechos, todos los custodios que estaban de guardia fueron puestos a disposición de la Procuraduría General de la República (fiscalía federal).

Varios cuerpos de seguridad pusieron en marcha un operativo de búsqueda de los delincuentes, pero hasta el momento no ha sido detenido ninguno de los presos.

Garza García, quien apenas el martes asumió el cargo de titular de la Secretaría de Seguridad Pública de Tamaulipas, señaló que durante este año 201 reos se han fugado de distintas cárceles de Tamaulipas, en el noreste de México.

La más numerosa hasta ahora fue el pasado 25 de marzo, cuando se evadieron 40 reos del penal de Matamoros.

El pasado 2 de abril, se fugaron doce reos del penal de Reynosa; el 7 de mayo, ocho huyeron de una cárcel de Miguel Alemán; el 16 de junio, ocho más se fugaron del CEDES de Reynosa; el 14 de julio de nuevo en Reynosa escaparon 14 presos, y el 18 de agosto en el CEDES de Matamoros salieron 30.

Las fugas restantes fueron individuales y las autoridades no dieron detalles al respecto.

Las autoridades de Tamaulipas, uno de los estados más violentos de México, creen que las fugas masivas de encarcelados se derivan de la guerra que sostienen los carteles de la droga del Golfo y Los Zetas en esa región mexicana. EFE

TRAGEDIA

2010-09-10T20:48:00.000-07:00

Explosión de gasoducto deja seis muertos y destruye 38 viviendas en EEUU

Los Ángeles.- Al menos seis personas murieron en el incendio que se desató este jueves en un barrio de San Bruno, cerca de San Francisco (EE.UU.), donde se registraron decenas de heridos y viviendas destruidas, tras la explosión de un gasoducto, informaron hoy las autoridades.

El incendio, que ocurrido sobre las 18.00 hora local del jueves (01.00 GMT de hoy) en un área próxima al aeropuerto internacional de San Francisco y que según el vicegobernador estatal de California, Abel Maldonado, ya fue controlado, destruyó 38 viviendas, dañó otras siete y obligó a la evacuación de más de 100 personas.

En un principio se informó que habían sido destruidas 53 viviendas y otras 120 se habían visto afectadas.

Maldonado declaró el estado de emergencia en el barrio de Crestmoor y dijo que las llamas están controladas en un 100 por ciento tras haber arrasado más de seis hectáreas de terreno.

"Es un tragedia horrible", dijo Maldonado. "Parece como si hubiera estallado una bomba. Vi desperdicios por todas partes. Fue una explosión enorme", apuntó.

El suceso originó un cráter de unos nueve metros.

Maldonado añadió que aún se investiga la causa de la explosión y que las personas que han perdido sus hogares cobrarán el desempleo. Asimismo 12 perros adiestrados recorren el área en búsqueda de posibles víctimas.

En su declaración oficial informó de al menos cuatro muertos, aunque horas antes el capitán de bomberos de la ciudad, Charlie Barriner, dio la cifra de seis fallecidos.

Barriner manifestó que es posible que aumente la cifra de víctimas y que por el momento se ha registrado el 75 por ciento de los hogares afectados. No se ha informado de ningún vecino desaparecido.

"Pensé que (un avión) 747 había aterrizado sobre nosotros", dijo a los medios. "Hizo que temblaran hasta los cimientos de nuestra estación", agregó.

Hasta ahora se han contabilizado 52 heridos, tres de ellos con quemaduras de tercer grado y cuatro bomberos por inhalación de humo.

"Aún hay una humareda negra en el cielo de esta ciudad", dijo el alcalde de San Bruno, Jim Ruane. "Escucharon los números. Desafortunadamente, van a ser mayores. Lo sabremos a lo largo del día", agregó.

La explosión y posterior incendio se originó en un conducto de la empresa Pacific Gas and Electric (PG&E), al parecer por un escape de gas, explicó Blair Jones, portavoz de la empresa.

"Estamos apesadumbrados y tristes por esta tragedia y vamos a hacer todo lo posible por ayudar a los afectados", dijo el presidente de la empresa, Chris Johns.

El incidente produjo una columna de fuego de casi 100 metros de altura junto con una onda expansiva que se pudo sentir a varios kilómetros de distancia y que muchos vecinos confundieron con un gran terremoto.

Las llamas ardieron incontroladas durante cerca de una hora mientras que los residentes huían de sus viviendas ante la amenaza del fuego. EFE

PRESIDENTE ESTADOS UNIDOS EN REFLEXIÓN

2010-09-10T20:35:00.000-07:00

Obama aboga por la tolerancia religiosa frente a amenazas de quema del Corán

Washington.- El presidente de EEUU, Barack Obama, lanzó hoy un elocuente llamamiento en favor de la tolerancia religiosa, en respuesta a las amenazas de un pastor protestante de Florida de quemar el Corán, que han suscitado la ira del mundo islámico.

En una larga rueda de prensa en la sala Este de la Casa Blanca, en la que abordó asuntos desde la economía hasta Afganistán, Obama dedicó algunas de sus palabras más emotivas a instar a los estadounidenses a no dejar que les separen las diferencias religiosas.

"Tenemos que asegurarnos de que no empezamos a volvernos los unos contra los otros", indicó Obama, que instó por contra a "recuperar el espíritu de unidad" vivido tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.

"Somos estadounidenses que nos unimos contra aquellos que quieren hacernos daño", indicó Obama.

En un momento poco frecuente en él, el presidente estadounidense se volvió introspectivo para revelar que "me apoyo fuertemente en mi fe cristiana para desarrollar mi trabajo" y por ello entiende "las pasiones que la fe puede generar".

No obstante, subrayó, "también entiendo que la gente puede practicar distintas religiones que no sean la mía, y siguen siendo buenas personas, buenos vecinos, gente que lucha junto a nosotros en las batallas".

"No nos volvamos los unos contra otros. Somos una nación ante Dios, podemos llamarle por diferentes nombres pero seguimos siendo una nación", instó el presidente estadounidense.

La rueda de prensa, en la que aceptó un total de trece preguntas, se había convocado para que Obama promoviera sus propuestas contra el estancamiento económico, algo que la Casa Blanca considera vital de cara a las elecciones legislativas del 2 de noviembre.

El presidente comenzó su rueda de prensa con una declaración sobre la situación económica, en la que reconoció que "el agujero que dejó la recesión ha sido enorme y el progreso, dolorosamente lento" y anunció el nombramiento del economista Austan Goolsbee como presidente de su Consejo de Asesores Económicos.

A lo largo de esta semana, el presidente estadounidense ha comparecido en tres ocasiones para hablar sobre la economía y planear medidas de estímulo como desgravaciones fiscales para las empresas que inviertan en nuevos equipos y un conjunto de inversiones en infraestructura por valor de 50.000 millones de dólares.

"Si ustedes quieren las mismas políticas que nos llevaron a este problema, los republicanos están dispuestos a ofrecérselas. Si quieren salir de ésta, aunque estén frustrados por la lentitud con que salimos, entonces los demócratas tendrán éxito en noviembre", consideró el presidente estadounidense.

En su rueda de prensa, también aludió a la reanudación de las conversaciones directas de paz entre israelíes y palestinos y reconoció que los asentamientos israelíes en Cisjordania representan "uno de los principales asuntos en disputa".

Así, instó a Israel a prorrogar la congelación en la construcción de nuevos asentamientos que expirará el próximo día 26.

A juicio del presidente estadounidense, para lograr el éxito de las conversaciones, tanto el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, como el presidente palestino, Mahmud Abas, deben "comenzar a pensar cómo pueden ayudarse el uno al otro a tener éxito".

Obama también aludió a la situación en Afganistán y aseguró hoy que mantendrá la presión sobre su colega afgano, Hamid Karzai, para que ponga fin a la corrupción en su país.

Asimismo, admitió que su Gobierno ha incumplido su promesa de cerrar la cárcel en la base militar de Guantánamo en el primer año de su mandato, aunque subrayó que continúa trabajando para lograrlo.

"Hemos logrado hacer realidad muchas de nuestras promesas de campaña. Pero una en la que hemos fracasado es la clausura de Guantánamo", indicó el presidente estadounidense, que consideró que la "carga política" del cierre de esa prisión complica hacer realidad la iniciativa.

Macarena Vidal(EFE)

Fidel Castro ataca ahora al capitalismo y defiende a los musulmanes

2010-09-10T20:07:00.000-07:00

DICE PERIODISTAS INTERPRETARON LO CONTRARIO SOBRE EL MODELO CUBANO

La Habana.- El líder de la Revolución cubana, Fidel Castro, matizó hoy sus explosivas declaraciones del pasado martes y recordó que es el capitalismo el que ha fracasado, subrayó el sufrimiento de los musulmanes en el mundo y se explayó también sobre la "crisis de los misiles" de 1962.

Tras dos días de revuelo mundial después de que la revista estadounidense The Atlantic publicara sus declaraciones de que "el modelo cubano ya no funciona ni para nosotros", Castro matizó hoy en la Universidad de La Habana esa declaración y afirmó exactamente lo contrario de lo que todo el mundo interpretó.

Las palabras de Castro habían causado un enorme estupor dentro y fuera de la isla, y originaron ríos de tinta sobre un supuesto reconocimiento del fracaso del socialismo cubano y el apoyo a las reformas emprendidas por su hermano, Raúl Castro, pero ni un solo medio oficial hizo la más mínima alusión a la famosa frase.

Fidel no negó hoy haber dicho esas palabras ni puso en cuestión el trabajo del entrevistador de la revista, Jeffrey Goldberg, un "gran periodista" que "no inventa frases", ni el de la compañera de éste último, Julia Sweig, periodista y analista del Consejo de Relaciones Exteriores de EE.UU.

Sin embargo, el Comandante matizó que su frase "representaba exactamente lo contrario de lo que ambos periodistas norteamericanos interpretaron sobre el modelo cubano".

Entonces Fidel explicó lo que había querido decir: "Mi idea, como todo el mundo conoce, es que el sistema capitalista ya no sirve ni para Estados Unidos, ni para el mundo, al que conduce de crisis en crisis que son cada vez más globales y repetidas (...) Cómo podría servir semejante sistema para un país socialista como Cuba?".

Pero Fidel no sólo matizó esa frase, también hizo lo propio al referirse a su inusual defensa de los judíos en aquella entrevista, al recordar que "no fueron los únicos perseguidos y calumniados por sus creencias: los musulmanes, durante bastante más de 12 siglos, fueron atacados y perseguidos por los cristianos europeos".

Además, junto al reconocimiento del sufrimiento de los judíos, Fidel atacó duramente al estado de Israel, al decir que allí "los palestinos son privados de sus tierras, sus casas son demolidas por monstruosos equipos y, hombres, mujeres y niños, bombardeados con fósforo vivo y otros medios de exterminio".

Con respecto al programa nuclear iraní, que es objeto de gran parte de sus preocupaciones en los últimos meses por la tensión generada en la zona del Golfo Pérsico, el líder cubano lo defendió al recordar que "el temor de que (el programa iraní) busca la producción de armamento nuclear es solo una suposición".

Tampoco la polémica sobre la proyectada quema del Corán en una iglesia de la Florida escapó a sus comentarios, pues interpretó que todas las negociaciones emprendidas con el pastor Terry Jones, que promueve esa quema, han significado "un descomunal show mediático, cosas propias de un imperio que se hunde".

Su repaso por la actualidad también le hizo fijarse en Francia y en la expulsión de los gitanos "víctimas de la crueldad de la extrema derecha francesa, que eleva ya a siete mil de ellos, las víctimas de otra especie de holocausto racial".

Dentro de toda la serie de matizaciones que Castro hizo hoy, también las hubo referidas a su supuesto arrepentimiento en la crisis de los misiles de 1962, cuando dijo: "de haber sabido lo que ahora sé", hoy no habría repetido la recomendación que entonces hizo a la Unión Soviética de atacar a Estados Unidos.

Castro explicó este viernes que esta última frase era una "obvia referencia a la traición cometida por un presidente de la Unión Soviética que, saturado de sustancias etílicas, entregó a Estados Unidos los más importantes secretos militares de aquel país", sin identificar a aquel mandatario.

Además, el líder de la Revolución aseguró que hubo "una profunda ironía" en aquellas palabras. En 1962, "si Estados Unidos invadía Cuba, país con armas nucleares rusas, en ese caso yo recomendaba impedir que el enemigo asestara el primer golpe", recalcó.

Con su discurso de hoy, Fidel Castro vuelve a ser fiel a sí mismo y todas las declaraciones con las que últimamente ha ido sorprendiendo al mundo parecen de nuevo un espejismo en un país donde sus palabras siempre han sido leídas como el faro de la revolución. EFE

EN CIUDAD JUÁREZ

2010-09-09T21:30:00.000-07:00

La ola de violencia en ciudad de México deja sin reservas a los bancos de sangre

Ciudad Juárez (México) Las reservas en los bancos de sangre de Ciudad Juárez están en situación "crítica" por el incremento de la violencia en la considerada urbe más peligrosa de México, reconocieron hoy autoridades sanitarias.

La ola de violencia, que ha dejado en lo que va de año unos dos mil asesinatos en la localidad fronteriza con El Paso (Estados Unidos), también genera a diario una media de cuatro heridos de bala que precisan de transfusiones y que se suman a los pacientes de todas las edades que están en lista de espera.

La hematóloga y coordinadora de la campaña local de donación de sangre, Mireya Portillo, explicó a Efe que la contingencia que se vive en la ciudad norteña ha ocasionado un desabasto y una situación crítica por la cantidad de sangre que falta para abastecer una población de 1,5 millones de habitantes.

"La situación por la que estamos pasando -añadió- ha hecho que la necesidad de sangre en la ciudad se haya acentuado, aparte de que no tenemos una cultura de donación".

Ante la inseguridad que se vive en la ciudad como consecuencia de la guerra entre cárteles de la droga que se disputan el territorio, las autoridades de salud llamaron a la población juareña a donar sangre durante una campaña local llevada a cabo en las instalaciones de distintas universidades.

"Hasta ahora hemos tenido buena respuesta de la gente en las donaciones. Se están haciendo campañas de sensibilización en donde el objetivo son las universidades y maquiladoras (fábricas de ensamblaje). La idea es ir creando una cultura de donación altruista", manifestó Portillo.

"En México en general no tenemos una cultura de donación altruista, y es lo que estamos intentando cambiar", añadió la funcionaria.

La campaña de donación de sangre comenzó este martes en las instalaciones de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, y continuará el próximo 22 de septiembre en el Instituto de Arte Diseño y Arquitectura de la UACJ.

Y es que según recuentos periodísticos, en Ciudad Juárez se contabilizan desde enero dos mil asesinatos, con un promedio de asesinatos cercano a los diez diarios, mientras que el número de heridos de bala ronda los cuatro por jornada. EFE

EN ESTADOS UNIDOS AGENTES FEDERALES

2010-09-09T20:48:00.000-07:00

Liberan a 37 inmigrantes ilegales secuestrados en EE.UU, entre ellos dominicanos

TAMBIEN DE MÉXICO, ECUADOR, EL SALVADOR, GUATEMALA Y HONDURAS

Los Ángeles.- Agentes federales de Estados Unidos liberaron a 37 inmigrantes latinoamericanos que habían sido secuestrados por la red de tráfico de personas que les ayudó a entrar en el país de forma ilegal, informaron hoy las autoridades.

Las víctimas procedían de México, Ecuador, El Salvador, Guatemala, República Dominicana y Honduras.

Una llamada de un pariente de uno de los afectados alertó a las fuerzas de seguridad, que encontraron el inmueble donde los captores habían recluido a los inmigrantes, a los que pedían más dinero por facilitarles el acceso a Estados Unidos.

La persona que denunció los hechos aseguró que los responsables de la red de contrabando amenazaron con matar a los secuestrados si sus familias no les pagaban determinada cantidad por su liberación.

Los agentes federales que se desplazaron al lugar en el condado de Riverside, en el sur de California, hallaron a 37 personas encerradas en un cuarto de 11 metros cuadrados.

Las víctimas se encontraban aparentemente en buen estado de salud, aunque alguno indicó que no habían comido en días.

Las autoridades localizaron a otros 7 inmigrantes que habían entrado en el país a través de la misma red de tráfico de personas.

En total, de los 44 indocumentados, 34 eran hombres adultos, 4 eran mujeres y 6 jóvenes.

Además de la liberación de los secuestrados, la Policía detuvo a 6 individuos sospechosos de estar detrás de la organización responsable del contrabando de personas y su posterior retención.

Los inmigrantes, que ahora quedarán en manos de las autoridades migratorias, se enfrentan a un proceso de deportación, salvo que se demuestre que han sido objeto de asalto o algún otro crimen, lo que les permitiría solicitar un visado especial para víctimas de delitos. EFE

Terry Jones Pastor radical

2010-09-09T20:34:00.000-07:00

Cede a la presión internacional y renuncia a quemar el Corán

Washington.- El pastor estadounidense Terry Jones, que amenazaba con quemar el Corán el sábado para conmemorar los atentados del 11 de septiembre de 2001, anunció hoy, tras una fuerte presión internacional, que desiste de esas intenciones.

En una comparecencia ante los medios en su iglesia de Gainesville (Florida), en la que no admitió preguntas, Jones aseguró que cambió de opinión porque el imán Feisal Abdul Rauf, responsable de la mezquita que se planea cerca de la "Zona Cero" de Nueva York donde se perpetraron los atentados, ha aceptado mudar el centro religioso a otro emplazamiento.

Según el pastor, volará el próximo sábado a Nueva York para reunirse con el imán.

Pero en Nueva York, un portavoz de la proyectada mezquita indicó que no hay planes para cambiar su emplazamiento.

Este jueves, el multimillonario Donald Trump anunció una oferta de compra para el terreno donde se construiría el centro islámico.

"Hago esta oferta como residente de Nueva York y como ciudadano de Estados Unidos, no porque crea que la ubicación es un lugar espectacular (porque no lo es), sino porque acabará con una situación muy seria, incendiaria y altamente conflictiva que, en mi opinión, sólo está llamada a empeorar", aseguró Trump en un escrito remitido a uno de los promotores del proyecto.

Por su parte, el imán Muhammed Musri, de la Sociedad Islámica del Centro de Florida, compareció junto a Jones para agradecerle su decisión de poner fin a un evento "que no iba a beneficiar a nadie, más que a los extremistas y a los terroristas".

Musri confirmó que Jones se reunirá el sábado con Abdul-Rauf para hablar de la localización del centro islámico que pretende construir cerca de la "zona cero", pero no dijo que exista un acuerdo para cambiarla.

"Estamos comprometidos en resolver esta situación", dijo el imán de Florida, quien hizo un llamamiento "a todos los hermanos y hermanas para que pasen página y eviten caer en la violencia y el radicalismo".

El cambio de opinión de Jones, que había amenazado con quemar ejemplares del libro sagrado del Islam el sábado, declarado por él "Día Internacional contra el Corán", se produce después de que se multiplicaran las críticas sobre la iniciativa en todo el mundo, encabezadas por las del propio presidente de EE.UU., Barack Obama.

El secretario de Defensa, Robert Gates, se puso hoy en contacto con Jones para pedirle directamente que renunciara a su amenaza, que el Gobierno de EE.UU. consideraba que podría poner en peligro a sus tropas en el exterior y alentar el reclutamiento de extremistas islámicos.

La red internacional de Policía Interpol había lanzado una alerta a los 188 países miembros, en la que advertía de una "fuerte posibilidad" de atentados violentos si se completa la profanación.

El Departamento de Estado también emitió una alerta de viaje para los estadounidenses, en la que advertía a sus ciudadanos de que se mantengan alejados de las posibles protestas que puedan ocurrir en el extranjero contra la quema.

A las advertencias sobre las consecuencias que acarrearía la quema se sumó hoy el propio presidente Barack Obama, que calificó la convocatoria del "Día Internacional de la Quema del Corán" como un "acto destructivo".

El mandatario estadounidense, en una entrevista concedida al programa "Good Morning America" de la cadena ABC, consideró que la quema ayudará enormemente a Al Qaeda en el reclutamiento de combatientes y pondrá en mayor peligro a las tropas de EE.UU. en Afganistán e Irak.

"Espero que escuche la voz de la razón y entienda que se está implicando en un acto destructivo", señaló Obama.

Su portavoz, Robert Gibbs, que admitió que en la Casa Blanca existía un debate sobre la conveniencia de contactar directamente al pastor para que cambiara de opinión, extendió sus críticas a los medios de comunicación que han dedicado una amplia cobertura a las amenazas del pastor, líder de una iglesia de 50 personas.

"Ha habido más gente en sus ruedas de prensa que en sus sermones. Es un hombre desesperado que busca la atención mayoritaria del mundo", sostuvo Gibbs.

La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) había alertado de posibles represalias de "extremistas" si Jones prendía fuego al Corán.

En un boletín interno difundido hoy por los medios estadounidenses, el FBI señala que los anuncios de Jones causaron respuestas inmediatas en un sitio en internet "frecuentado por extremistas".

Un participante en el foro cibernético del sitio Al-Faloja escribió: "Deseo detonarme en esta iglesia. Quiero convertirme en un mártir y estallar en medio de esa mugre".

En Afganistán, varios centenares de personas ya quemaron una bandera estadounidense mientras coreaban "muerte a los cristianos", en protesta por los planes de Jones. EFE

Juan Luis Guerra nominado al Grammy Latino

2010-09-08T20:02:00.000-07:00

Samo, del trío de rock mexicano Camila, observa cómo su compañero de banda Mario Domm señala con los dedos sus cuatro nominaciones a los Premios Grammy Latinos, este 8 de septiembre de 2010 en Hollywood.

También Bebe, Buika, Bosé, y Drexler, nominados al Grammy Latino

Bebe, Alejandro Sánz, Miguel Bosé, Concha Buika forman parte del batallón de artistas españoles que lograron nominaciones este miércoles para la 11ª Edición de los Grammy Latinos, que se celebrará en noviembre en Las Vegas, donde Jorge Drexler, Juan Luis Guerra y el trío Camila pelearán por los premios mayores.

Entre los artistas con más nominaciones destacó el uruguayo Drexler, Alejandro Sanz y el dominicano Juan Luis Guerra, con cuatro postulaciones cada uno.

Por el codiciado Gramófono dorado para la categoría Álbum Del Año compiten varios artistas de diversos géneros: Bebe, por 'Y'.; Miguel Bosé, por 'Cardio'; Camila, por 'Dejarte de amar'; Juan Luis Guerra, por 'A son de guerra'; y Alejandro Sánz, por 'Paraíso Express'.

El oscarizado Jorge Drexler peleará por los premios a Grabación Del Año y Canción Del Año por 'Una canción me trajo hasta aquí'; Mejor Album Cantautor por 'Amar la trama'; y Mejor Vídeo Musical Versión Larga por 'La trama circular'.

El ganador de nueve Grammy Latinos y dos Grammy de la premiación anglófona, Juan Luis Guerra volverá a competir por Álbum Del Año y Mejor Álbum Tropical Contemporáneo por 'A son de Guerra'; y Mejor Canción Tropical y Mejor Vídeo Musical Versión Corta por 'Bachata en Fukuoka'.

El múltiple veces ganador y gran vendedor de discos, Alejandro Sánz competirá por el gramófono al Álbum Del Año y Mejor Álbum Vocal Pop Masculino por 'Paraíso Express'; y Grabación Del Año y Canción Del Año por 'Desde cuando'.

Camila, Daddy Yankee, Lee Levin, Tommy Torres, y Dan Warner son los artistas que asistirán a la entrega de premios, del 11 de noviembre en Las Vegas (oeste de EEUU) con tres nominaciones cada uno.

El anuncio de los nominados a los Grammy Latinos se realizó en el club Avalon, de Hollywood con la presentación de los postulados en las principales categorías por parte de trío de pop Camila, el compositor cubano Arturo Sandoval, el cantautor Alex Cuba, la puertorriqueña Kany Garcia, el dúo de pop/rock JotDog y el cantante Mario Quintero Lara (de Los Tucanes de Tijuana). AFP

EMBAJADA DE ISRAEL

2010-09-08T18:01:00.000-07:00

Mortero cayó treinta minutos antes que llegaran los niños

Un proyectil de mortero disparado por terroristas palestinos desde el norte de Gaza estalló a treinta metros de varios jardines de infantes en un kibutz situado en el Consejo Regional Shaar Hanegev. No hubo informe de heridos, pero las instalaciones de uno de los jardines de infantes sufrieron daños leves.

El proyectil explotó media hora antes del horario que los niños tenían programado para llegar al jardín de infantes.

"Oímos una explosión muy fuerte. Me desperté del pánico", dijo un residente del kibutz. "La bomba estalló a unos cien metros de mi casa. La explosión fue tan poderosa que encendió las alarmas de los automóviles. Fue muy aterrador."

"El proyectil cayó entre los edificios. Podría haber terminado en una gran tragedia", dijo Yenina que acompañó a su hijo al jardín de infantes poco después que el mortero hizo impacto. "No hay más remedio que volver a la rutina", afirmó. "Hoy es una día de fiesta. La gente no está tan feliz, pero los jardines de infantes están fortificados y todo el mundo trajo a sus hijos. El sistema de alarma color rojo de alerta no advirtió a los residentes del disparo de morteros tal como lo hace cuando disparan los cohetes Qassam. Eso da miedo. Los morteros y Qassam caen aquí en casi todos los días. "

Uno de los jardines de infantes que casi fue alcanzado por el mortero tiene el techo protegido, pero sus paredes no están blindadas. "El sitio de caída del mortero es una prueba más de por qué todas las estructuras, incluyendo las paredes, debe ser fortificadas de urgencia", dijo otro residente del kibutz.

Tzáhal decidió mantener el jardín de infantes del área abierto, pero los niños permanecerán en sus casas durante las próximas horas.

El martes a las dos de la mañana, los residentes de Sderot y del Consejo Regional Shaar Hanegev se despertaron con el sonido de la sirena color rojo. Un cohete Qassam cayó en el área instantes más tarde. No se reportaron heridos ni daños materiales.

El lanzamiento de cohetes desde Gaza aumentó desde el comienzo de las negociaciones directas entre Israel y la Autoridad Palestina

LIDER CUBANO

2010-09-08T16:41:00.000-07:00

Fidel Castro reconoce que el modelo cubano ya no funciona ni en la isla

* El histórico líder cubano admite que el sistema comunista no merece ser exportado

EFE

Washington.- El "modelo cubano" ni siquiera funciona ya en la propia isla, confesó su histórico líder, Fidel Castro, según la revista estadounidense The Atlantic, que publica una entrevista por entregas en su sitio internet.

"El modelo cubano ni siquiera funciona para nosotros" confesó Castro al periodista Jeffrey Goldberg de The Atlantic, según la traducción de sus palabras al inglés publicada en la entrega de hoy en internet (http://www.theatlantic.com). No se pudo obtener una transcripción oficial en español.

El líder que impuso el comunismo hace 51 años en Cuba contestó de esta forma a la pregunta de Goldberg sobre si esa fórmula merecía ser exportada a otros países.

Entrevistado a lo largo de varios días por el periodista estadounidense, Castro tomó un tono inusual de arrepentimiento sobre hechos del pasado, según otro extracto publicado el lunes por The Atlantic, una revista de izquierdas.

Castro, de 84 años, aseguró a Goldberg que ya no pensaba que valió la pena haber pedido en 1962 al líder soviético Nikita Jruschov, durante la crisis de los misiles, que atacara a Estados Unidos con armas nucleares si era necesario.

El ex presidente cubano ha vuelto recientemente a aparecer en la vida pública cubana, particularmente para alertar sobre el peligro de una guerra nuclear en Oriente Medio a causa del pulso entre Israel e Irán. Oficialmente retirado desde 2006, Castro también explicó al periodista estadounidense que en su opinión el presidente iraní mahmud Ahmadinejad no debería negar el Holocausto judío, ni difamar a ese pueblo.

Aunque su salud parece aún frágil, el líder cubano habló durante horas con el periodista estadounidense, y lo condujo incluso a visitar el acuario de La Habana para presenciar un espectáculo con delfines. "Nunca he visto a nadie disfrutar tanto un show con delfines como Fidel Castro", explicó el periodista.

El acuario fue abierto por orden de Castro, quien además requirió en un momento dado la presencia de la hija de el Che Guevara, Celia Guevara, que trabaja en la instalación, para que diera explicaciones sobre los delfines, siempre según The Atlantic. Castro pareció relajado en todo momento, según Goldberg, quien lo vio comer de forma normal y tomar una copa de vino.

El líder cubano estuvo al borde de la muerte en 2006 oficialmente a causa de una serie de operaciones estomacales.

POR EL LIBRO SAGRADO DE LOS MUSULMANES.

2010-09-08T16:33:00.000-07:00

Dinamarca condena plan de un pastor de Florida de quemar el Corán

COPENHAGUE, 8 Set 2010 (AFP) - La ministra danesa de Relaciones Exteriores, Lene Espersen, condenó vigorosamente el miércoles el plan de un pastor de Florida (EEUU) de quemar el Corán, libro sagrado de los musulmanes, el 11 de septiembre, fecha aniversario de los atentados de Estados Unidos.

"Condeno claramente y con la mayor firmeza este plan idiota y repulsivo", recalcó, en una declaración escrita enviada a la AFP.

La jefa de la diplomacia danesa toma "todas sus distancias de los valores y puntos de vista repugnantes expresados por este acto, un acto que conduce a asociaciones históricas desagradables", y a tristes recuerdos de autodafé, haciendo alusión especialmente a la persecución de los judíos por los nazis.

En México detuvieron a siete sospechosos por la masacre

2010-09-08T16:23:00.000-07:00

México, DF.- Las autoridades mexicanas capturaron en los últimos días a siete presuntos miembros de un grupo de sicarios que habría asesinado a 72 inmigrantes indocumentados en el norte, en el estado de Tamaulipas

A finales de agosto, marinos hallaron los cuerpos de 72 indocumentados de Centroamérica y Sudamérica en un rancho cercano a la frontera con Estados Unidos que habrían sido interceptados por Los Zetas, una violenta banda del narcotráfico escindida del cártel del Golfo.

Los Zetas están enfrentados con el cártel del Golfo por territorios y rutas para el envío de narcóticos a Estados Unidos.

"Estas siete personas aseguradas en días recientes son presumiblemente parte de la estructura operativa de los Zetas que llevó a cabo el homicidio de los 72 migrantes en San Fernando, Tamaulipas", dijo el portavoz de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré.

"Esta detención permitirá esclarecer plenamente lo ocurrido en San Fernando, Tamaulipas, y significa un paso importante para poner freno a las agresiones a los migrantes perpetradas por el crimen organizado", añadió.

A la masacre, la mayor matanza en la violenta guerra entre cárteles de la droga en el país, sobrevivieron dos personas: un ecuatoriano y un hondureño. Más de 28,000 personas, principalmente vinculadas a los cárteles, han muerto por la violencia del narcotráfico desde que el presidente Felipe Calderón emprendió una guerra contra las bandas tras asumir el cargo a finales del 2006.

Fuente: Reuters

Por el auge del narcotráfico

2010-09-08T15:51:00.000-07:00

Clinton compara México con "la Colombia de hace 20 años"

WASHINGTON, 8 Sep. (Reuters/EP),- La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, advirtió este miércoles de que la "insurgencia" en torno al narcotráfico ha hecho que México se parezca a "la Colombia de hace 20 años".

Durante una charla sobre política exterior en un 'think tank' de Washington, Clinton afirmó que los cárteles de la droga en México y Centroamérica "están mostrando ahora cada vez un mayor nivel de insurgencia". Como ejemplo, citó los atentados con coche bomba, inéditos hasta hace unos años.

"Cada vez se parece más a la Colombia de hace 20 años, donde los narcotraficantes controlaban ciertas partes del país", agregó la jefa de la diplomacia norteamericana, quien señaló que Washington ha trabajado "muy duro para ayudar a los mexicanos a mejorar sus fuerzas de seguridad y sus servicios de inteligencia, su capacidad para detener y procesar a los que arreste".

Clinton subrayó el éxito del Plan Colombia, respaldado con miles de millones de dólares de Estados Unidos, en la medida en que ha ayudado al Gobierno colombiano a combatir a las guerrillas que se sirven del narcotráfico para financiarse. La secretaria de Estado resaltó que aunque el Plan Colombia haya generado "problemas" sí "funciona".

Washington ha entregado durante los últimos tres años 1.400 millones de dólares (unos 1.100 millones de euros) para ayudar al Gobierno mexicano en su lucha contra los cárteles, que introducen cada año en Estados Unidos droga valorada en 40.000 millones de dólares (unos 31.400 millones de euros).

EL PAPA BENEDICTO XVI.

2010-09-08T06:00:00.000-07:00

Afirma que los abusos del clero se solucionan con la conversión

Ciudad del Vaticano.- El papa Benedicto XVI dijo que la renovación de la Iglesia ante los abusos del clero no se logra tanto con el "cambio de las estructuras", como "con un sincero espíritu de penitencia y camino trabajoso de conversión", durante la audiencia general que celebra los miércoles.

El Papa subrayó que este es un mensaje para "no olvidar", a una semana de su viaje que realizará al Reino Unido entre el 16 y el 19 de septiembre próximos, donde también se han registrado casos de pederastia entre el clero católico.

El pasado 4 de abril los presidentes de las Conferencias Episcopales inglesa y escocesa utilizaron sus sermones de Semana Santa para pedir disculpas por los "pecados" cometidos en el seno de la Iglesia Católica, en alusión a los casos de abusos de menores.

El Papa se refirió a su próximo viaje al Reino Unido, del que aseguró "no veo la hora de ir", y envió "saludos de corazón al pueblo" de Gran Bretaña, donde se estima que hay unos 6 millones de católicos.

"Estoy muy agradecido a su Majestad la Reina y al arzobispo de Canterbury (Rowan Williams) por la invitación", afirmó Benedicto XVI.

Subrayó la alegría que le produce beatificar a John Henry Newman el próximo 19 de septiembre en Birmingham.

"Este inglés -explicó- verdaderamente importante ha vivido una vida de sacerdocio ejemplar y a través de sus múltiples escritos ha dado una contribución fundamental a la Iglesia y a la sociedad, tanto en su tierra natal como en otras partes del mundo".

Durante la audiencia, citó los textos de la santa alemana Hildegarda de Bingen, religiosa benedictina y mística alemana, que nació en 1098 y vivió en Renania (Alemania) en el siglo XII, y afirmó que la teología puede recibir una contribución especial de la mujeres porque "son capaces de hablar con Dios con peculiar inteligencia y sensibilidad".

Animó a todos los de que desarrollan el servicio pastoral a cumplirlo con profundo espíritu de Iglesia.

Vuelco causa una tragedia en Haití

2010-09-06T22:15:00.000-07:00

Dajabón. Varios haitianos resultaron muertos y 40 heridos, entre ellos un dominicano, al accidentarse el camión en el que se transportaban desde el mercado de aquí, en el paraje Tierra Roja, cuando se dirigían hacia Cabo Haitiano.

Los heridos eran trasladados anoche al hospital de Dajabón, donde reciben las primeras atenciones, mientras los fallecidos permanecían en el lugar. Los sobrevivientes decían que la cifra de muertos era de 20.

Según se informó, el accidente ocurrió en el paraje Tierra Roja, entre Lemonade y Cabo Haitiano, a unos 35 kilómetros al norte de la frontera.

Los compradores y comerciantes del mercado binacional habían salido de Dajabón después de participar en la feria de este lunes.

Yolanda Fersul, de 32 años, una de las seis personas que han sido llevadas al hospital de Dajabón, narró que el accidente se produjo cuando el chofer trato de evadir un motorista que se cruzó en la vía. Varios fueron trasladados al hospital regional José María Cabral y Báez, de Santiago, según los cuadros que presentaban cada uno de los heridos.

Se dijo que el camión rodó por un barranco, la ambulancia de Cabo Haitiano no daba abasto para atender los heridos del grupo de más de 80 que viajaban en el camión.

Al hospital se presentó el vicecónsul haitiano, Yonat Jean, quien dijo no tener informaciones, porque se había enterado en ese momento de lo ocurrido, pero que coordina con el director del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront) general César Catain Jiménez, para facilitar el ingreso al territorio dominicano de los heridos.

A las 9:00 de anoche fueron cruzados desde Juana Méndez por el río Masacre hacia Dajabón los haitianos heridos Roque Martínez, Mari luz Pie, Tandra Jean y Rose Silbony Soene, de 48 años, y Francois Antuan, de 42.

Virado

El médico Sadad dijo que cuando el camión impactó con el motor, que llevaba tres personas que quedaron destrozadas debajo del vehículo, el chofer perdió el control, se fue por un barranco y dio varias vueltas hasta quedar el camión con las cuatro gomas hacia arriba. Dijo que seis de sus compañeros de viaje estaban a su lado muertos.

Se reproducen en la India células “extraterrestres”

2010-09-06T21:47:00.000-07:00

MÉXICO, D.F., septiembre 6 (EL UNIVERSAL).- Las extrañas células que cayeron en una lluvia roja en la ciudad de Kerala, en la India, en 2001, y de las cuales se afirma que son extraterrestres, se están reproduciendo.

Hace nueve años en esa región de la India una lluvia escarlata cayó durante dos meses, al principio se pensó que se trataba de un caso de contaminación, sin embargo, el físico Godfrey Louis, de la Universidad de Cochin de Ciencia y Tecnología estudió el caso y en 2006 concluyó que eran células rojas muy parecidas a los microbios de la Tierra, pero sin pruebas de ADN.

Ahora el mismo científico y otros colegas afirman algo que estas células, que ellos creen de otro mundo, se están reproduciendo, de acuerdo con la página "Abc.es".

Según el MIT en su revista "Technology Review", estos investigadores aseguran que las células rojas se están reproduciendo a temperaturas de 121 grados centígrados y a temperatura ambiente son inertes, y el caso se torna extremadamente raro y un fascinante misterio.

Hermine se fortalece en ruta a costas México-EEUU

2010-09-06T21:44:00.000-07:00

El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos indicó que se han emitido alertas de huracán desde Río San Fernando, en México, hasta Baffin Bay, en Texas.

En la ciudad fronteriza de Matamoros, en el estado de Tamaulipas, se registraban fuertes lluvias el lunes. Tamaulipas y su vecino estado de Nuevo León apenas se recuperan del impacto del huracán Alex en julio, que dejó decenas de muertos y daños millonarios en infraestructura.

"Las lluvias más intensas las tendremos en la madrugada del martes, acompañadas de fuertes vientos y tormentas eléctricas que azotarán el litoral del Golfo de México", dijo el jefe de la Junta de Agua en Matamoros, Roberto Méndez.

A las 2100 GMT, Hermine, la octava tormenta tropical de la temporada 2010 en el océano Atlántico, se ubicaba a 110 kilómetros al noreste de La Pesca, en México, y a 165 kilómetros al sur-sureste de Brownsville, Texas, con vientos máximos sostenidos de 95 kilómetros por hora (kph).

Hermine se desplazaba hacia el norte-noroeste a una velocidad de 24 kph.

"Algún fortalecimiento es posible y Hermine podría aproximarse a fuerza de huracán previo a impactar en tierra", dijo el CNH.

Agregó que el centro de Hermine se acercará a la costa del noreste de México o al extremo sur de Texas en el área de alerta la noche del lunes, y se moverá en tierra sobre Texas el martes y miércoles.

RIESGO DE INUNDACIONES

En su trayectoria actual, Hermine no parece amenazar la principal concentración de plataformas de petróleo y gas estadounidenses en el Golfo de México.

La petrolera estatal mexicana Pemex dijo el lunes que no tenía reportes de daños en sus instalaciones del Golfo de México. Los tres principales puertos petroleros de México situados en el Golfo estaban abiertos.

Pero los pronósticos estiman que el sistema podría causar peligrosas inundaciones y deslaves, informó el centro.

"Tememos inundaciones porque el sistema de drenaje pluvial es malo en la ciudad, eso repercute cada año y cada vez que anuncian la llegada de huracanes o de tormentas", dijo René Polanco, de 48 años, empleado de un supermercado en Matamoros, donde hay unas 30 colonias que están en riesgo de inundarse.

Protección Civil de Tamaulipas dijo que había abiertos en la región unos 1,000 refugios temporales y que se han enviado 400,000 notificaciones sobre los riesgos de la tormenta a familias que viven cerca de ríos y presas.

La temporada de huracanes rige desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre y actualmente se halla en su período más activo.

En Bostón; Policía detiene a 3 jóvenes acusados de matar repartidor de pizza dominicano

2010-09-06T20:32:00.000-07:00

LA VÍCTIMA ES RICHEL NOVA LO MATARON PARA ROBARLE 100 DÓLARES

Washington, Estados Unidos.- La Policía de Boston detuvo a tres jóvenes por el asesinato de un repartidor de pizza de origen dominicano, al que mataron para robarle 100 dólares, informó hoy la prensa local.

Se trata de Michel Andre St. Jean, de 20 años; Alexander Emmanuel Gallett, de 18 años, y Yamiley Mathurin, de 17 años, que se enfrentan a cargos de asesinato, robo armado y allanamiento de morada, indicó el diario The Boston Globe.

Los tres arrestados son sospechosos del asesinato de Richel Nova, de 58 años y origen dominicano, que trabajaba como repartidor para la compañía de pizzas Domino's.

El pasado jueves, los jóvenes llamaron a la cadena de restaurantes y pidieron que les llevaran una pizza a una casa abandonada en Hyde Park donde apuñalaron a Nova hasta matarle.

Después huyeron en su automóvil, se llevaron los 100 dólares que había recaudado ese día y la pizza que habían pedido.

El fiscal del distrito del condado de Suffolk señaló que el asesinato "fue escalofriante por su crueldad y violencia", de acuerdo con declaraciones recogidas por CNN.

Según explicó la Policía, Nova fue apuñalado múltiples veces cuando llegó a la puerta de la cocina de la casa y después de robarle le dejaron tirado en el aparcamiento de una iglesia.

El portavoz de la Policía de Boston, Edward F. Davis, declaró a los medios que el trío cometió el asesinato por una cantidad "miserable" de dinero sin mostrar "piedad" por Nova.

Davis subrayó que Nova era un trabajador, que hacía horas extras y vivía de manera honesta para dar a su familia una vida mejor.

"Por una cantidad miserable de dinero, los tres sospechosos cometieron estos hechos inexplicables sin mostrar piedad por Nova", lamentó.

Amigos de la familia contaron al canal de televisión local WCVB que Nova emigró hace más de 20 años a Massachusetts, donde tenía tres trabajos para mantener a su esposa, un hijo de 22 años y a dos gemelas de 20 años.

Los tres arrestados están llamados a declarar ante la corte del Distrito Oeste de Roxbury el próximo partes.

OMS recomienda acelerar producción de vacunas para gripe porcina

2010-09-06T20:22:00.000-07:00

ESTUDIAN VÍAS PARA PRODUCIR LAS VACUNAS CON MAYOR RAPIDEZ

HONG KONG.- La vacuna usada para contener la reciente pandemia de gripe porcina fue efectiva, pero las autoridades deben acelerar el ritmo de producción y aumentar el volumen del fármaco durante el próximo brote mundial, dijo el lunes un funcionario de la Organización Mundial de la Salud.

La OMS declaró el mes pasado que la pandemia que empezó en junio de 2009 había acabado, luego de provocar la muerte de unas 18.600 personas en el mundo, mucho menos que lo proyectado en el peor de los escenarios, según los cuales las autoridades se preveían millones de fallecidos.

El uso generalizado de las vacunas fue crítico para limitar el saldo mortal. De acuerdo con estudios, protegieron en un 95% de los casos, dijo David Wood, funcionario de la OMS, en una rueda de prensa al margen de la conferencia sobre gripe que se desarrolla en Hong Kong.

Unas 350 millones de dosis de la vacuna fueron administradas a nivel mundial, según los datos de la OMS.

"Esto nos da bastante esperanza para el futuro, para pandemias a futuro, de que las tecnologías que tenemos realmente hacen que las vacunas sean efectivas", dijo Wood, el coordinador asociado de calidad y seguridad del departamento de inmunización y vacunas de la OMS.

Aunque las vacunas estuvieron disponibles seis meses después que se identificara el virus H1N1 causante de la pandemia, en abril de 2009, fue muy tarde para algunos países, dijo.

En el caso de Estados Unidos, la vacunación empezó el 5 de octubre de 2009, semanas después de que una segunda ola de casos surgió con el regreso a clases, dijo Nancy Cox, experta en gripe de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC por sus siglas en inglés).

La OMS está estudiando vías para producir las vacunas con mayor rapidez, dijo Woods, quien agregó que la OMS está trabajando para aumentar la capacidad de producción más allá de Europa, Estados Unidos y China, a países como Brasil, México, la India, Indonesia y Tailandia.

"A corto plazo, podremos ganar algunas semanas que como Nancy mencionó pueden hacer una gran diferencia. A largo plazo, incluso podríamos tener la tecnología para acortar el retraso aún más, por lo que estoy muy optimista", dijo. AP

En Argentina; Tres dominicanos detenidos por herir a dos chóferes

2010-09-06T20:11:00.000-07:00

DOS HOMBRES Y UNA MUJER SON ACUSADOS DE AGRESIÓN AGRAVADA

Buenos Aires. Argentina.- La Policía detuvo hoy en Buenos Aires a tres turistas dominicanos por herir en una pelea a dos chóferes de autobús que fueron hospitalizados con cortes y golpes, informaron fuentes de la fuerza de seguridad.

La trifulca comenzó cuando un grupo de diez turistas dominicanos salió de una discoteca del centro de la capital argentina y comenzó a agredir a un hombre que intentaba estacionar un microbús a las afueras de un bar vecino.

Otros tres chóferes que estaban desayunando en una cafetería vecina salieron a defender a su colega, lo que intensificó la pelea que provocó un corte momentáneo del tránsito y destrozos en el bar.

Según los testigos, uno de los presuntos agresores portaba un cuchillo con el que hirió a dos de los conductores, dijeron las fuentes policiales.

La Policía detuvo a dos hombres y a una mujer dominicanos por los delitos de agresiones agravadas por desacato a la autoridad, indicaron.

Michel Camilo: "En el siglo XXI los muros entre músicas caen"

2010-09-06T19:58:00.000-07:00

San Sebastián (España).- El pianista y compositor dominicano Michel Camilo, que fusionará sus ritmos afrocaribeños y jazzísticos en cuatro recitales con la Orquesta Sinfónica de Euskadi (OSE), ha dicho hoy que "en el siglo XXI los muros entre músicas caen" y los resultados son "muy enriquecedores".

Éste es precisamente el caso del nuevo ciclo "KlasikaAt" (Fuera de lo clásico) que la sinfónica de Euskadi (orquesta del País Vasco español, en el norte de España) inaugura esta temporada con conciertos en las tres capitales vascas y Pamplona, entre el 7 y el 10 de septiembre, protagonizados por Michel Camilo, bajo la batuta del valenciano Rubén Gimeno como director invitado.

Camilo, Gimeno y el director general de la OSE, Iñigo Alberdi, han presentado en San Sebastián estas actuaciones en una comparecencia ante los medios informativos en la que el brillante músico caribeño ha hecho gala, con explicaciones al piano sobre las piezas que tocará, de su personalidad alegre y rebosante de vitalidad.

Rubén Gimeno, que es director titular y artístico de la Orquesta Sinfónica del Vallés, ha destacado que "la frescura y sensibilidad" del pianista y sus obras ayudarán a "romper la seriedad" de los repertorios clásicos que habitualmente interpreta la OSE, al tiempo que ha constatado la buena sintonía creada entre ambos ya durante los ensayos.

Para Michel Camilo, esta colaboración "es magia pura" y ha encontrado en la orquesta vasca "un magnífico instrumento" para interpretar sus composiciones.

El programa de los cuatro recitales se iniciará con una breve obra de Arturo Márquez para orquesta sola, a la que seguirán dos composiciones de Camilo, la "Suite para piano, cuerdas y arpa" y el "Concierto para piano y orquesta número 1".

Ganador de varios premios Grammy, Camilo se ha explayado en comentar la segunda de estas obras, que compuso entre los años 1998 y 1999 y con la que ha tenido un gran éxito internacional, al haberla tocado 63 veces por todo el mundo tras su estreno en el Kennedy Center junto a la Orquesta Sinfónica Nacional de Estados Unidos.

Compuesto por tres movimientos, ha definido su Concierto nº1 como "un autorretrato" en el que refleja los sentimientos vividos desde su tierra natal hasta su migración a Estados Unidos.

Así, en su primera parte rememora el "sincretismo afrocaribeño", los ritos religiosos de santería, "el verde intenso y el azul turquesa" de los paisajes de su país natal o el canto de los campesinos durante sus labores agrícolas.

Este primer movimiento da paso a un segundo "muy romántico y nostálgico", influenciado por Ravel, al que admira, en el que plasma su angustia e incertidumbre ante su marcha a Nueva York.

La composición termina, ha agregado, con un tercer movimiento cuya música está presidida por el "impacto y la rapidez" de la vida en la ciudad de los rascacielos.

Los conciertos se celebrarán mañana en el teatro Arteria Campos Eliseos de Bilbao, el día 8 en el auditorio Baluarte de Pamplona, el 9 en el Kursaal de San Sebastián y el 10 en el teatro Principal de Vitoria. EFE

El dólar se acerca a niveles críticos, ¿podrá sobrevivir?

2010-09-06T18:38:00.000-07:00

ANALISIS DEL MERCADO INTERNACIONAL DE DIVISAS.

Por: Vanesa Grucki

EURUSD - Prueba del tope del canal

El euro, beneficiado por el reporte de empleo de EE.UU, se aproximó a 1.29 el viernes, superándolo luego de la reapertura del mercado anoche. Parece que el euro se dirigiera al tope del canal horario ascendente que se ilustra en el gráfico adjunto. Este tope está en 1,2920, que además es la máxima del 18 de agosto. Al examinar el gráfico horario, podemos detectar un soporte interesante en 1,2777. Éste está conformado por la máxima del 27 de agosto. Se suma a su importancia el hecho de que el jueves el precio se detuviera justo 3 puntos por debajo de él durante la sesión asiática, y 2 puntos por encima de él durante las sesiones europeas. Por otra parte, la línea de tendencia al alza desde la mínima del 31 de agosto ahora se encuentra en 1,2837, proporcionando el soporte más importante a corto plazo. Por lo tanto, estaremos en una zona neutral entre 1,2920 y 1,2837, ¡en espera de algún quiebre! Si rompemos la resistencia 1,2920, nada impedirá que el euro llegue a 1,3000, entonces la resistencia a corto plazo más importante será 1,3047. Por otro lado, el soporte está en 1,2837, y si se rompe, vamos a bajar a probar el importante 1,2777, y si se rompe, una fuerte caída nos dirigirá a 1,2676.

Soporte:

• 1,2837: línea de tendencia al alza desde la mínima del 31 de agosto.

• 1,2777: tope de la semana pasada, máxima del 27 de agosto, un soporte horario evidente, y la línea de tendencia al alza desde la mínima del 31 de agosto en el gráfico horario. Sin lugar a dudas, el soporte individual más importante a corto plazo.

• 1,2676: fondo del canal alcista en el gráfico horario.

Resistencia:

• 1,2920: tope del canal de tendencia alcista en el gráfico horario, y máxima del 18 de agosto.

• 1,3000: nivel psicológico.

• 1,3047: nivel Fibonacci 61,8% de la caída desde el máximo de 4 meses de 1,3332.

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

Earl pierde fuerza y pasa a ser un huracán de categoría 2

2010-09-02T17:22:00.000-07:00

Los meteorólogos creen que se aproximará a Carolina del Norte a primera hora de hoy y que podría alcanzar Canadá el sábado

Washington.- El huracán Earl, que llegó a tener vientos de hasta 230 kilómetros por hora y ser considerado de categoría 4, se ha debilitado en las últimas horas hasta convertirse en una tormenta de categoría 2, aunque, según explica el Centro Nacional de Huracanes estadounidense, sigue representado una amenaza para la costa este de Estados Unidos y, en particular, para el estado de Carolina del Norte.

Earl registra vientos sostenidos cercanos a los 165 kilómetros por hora y las autoridades han dado orden de evacuar al menos a 100.000 personas en islas ubicadas frente a las costas de Carolina del Norte en previsión de que la situación empeore. Los meteorólogos calculan que el huracán se aproximará al cabo Hatteras en torno a las 08.00, hora peninsular en España, y que podría alcanzar Canadá el sábado.

Hasta ahora, ninguna tormenta había amenazado una franja tan amplia de la costa estadounidense -desde Carolina del Norte hasta Nueva Inglaterra- desde el huracán Bob en 1991.

Detrás de Earl avanza la tormenta tropical Gaston, la séptima tormenta con nombre de la temporada de huracanes en el Atlántico. Se encuentra en el centro del Atlántico y podría dirigirse hacia el mar Caribe, aumentando su fuerza en las próximas 48 horas, previsiblemente, de forma que para el domingo o el lunes podría convertirse en huracán, según el Centro Nacional de Huracanes.

Las ranas: nueva fuente de antibióticos

2010-09-02T17:10:00.000-07:00

Estados Undidos.- La piel de algunas ranas contiene sustancias naturales que pueden servir para producir nuevos tipos de antibióticos efectivos contra las infecciones resistentes a los medicamentos actuales, que amenazan a millones de personas en el mundo.

Así lo afirman científicos de un laboratorio de Emiratos Árabes Unidos (EAU) que han identificado más de 100 sustancias antibióticas en la piel de distintas especies de ranas, y que presentaron los resultados de su estudio esta semana en la 240 reunión anual de la American Chemical Society que se celebró en Boston (EEUU).

Una de estas sustancias incluso combate la llamada bacteria iraquí (acinetobacter baumannii), responsable de las infecciones resistentes a los antibióticos que aquejan a muchos soldados heridos a su regreso de Irak.

"La piel de rana es una excelente fuente potencial de agentes antibióticos", señaló el bioquímico Michael Conlon, de la Universidad Al-Ain de Abu Dhabi, que presentó el estudio.

Según Conlon, la explicación está en que los anfibios llevan en la Tierra unos 300 millones de años y han tenido mucho tiempo para aprender a defenderse de los microbios patógenos.

"Su propio entorno comprende vías acuáticas contaminadas donde unas defensas fuertes son una necesidad", dijo.

Los científicos saben desde hace años que la piel de las ranas es una fuente rica en sustancias químicas capaces de matar bacterias, virus y hongos.

Los investigadores han intentado aislar esas sustancias para desarrollar nuevos antibióticos, pero hasta ahora han fracasado porque tienden a ser tóxicas para las células humanas y algunos componentes químicos de la sangre las eliminan con facilidad.

Conlon y sus colegas han hallado un modo de superar estos problemas ajustando la estructura molecular de esas sustancias antibióticas para hacerlas menos tóxicas para los humanos y más potentes como destructoras de gérmenes.

El Gobierno intensifica su lucha con Arizona al querellarse contra Arpaio

2010-09-02T16:34:00.000-07:00

El Gobierno intensifica su lucha con Arizona al querellarse contra Arpaio

Washington, 2 sep (EFE).- El Gobierno del presidente Barack Obama acentuó hoy su enfrentamiento con el estado de Arizona por su política de inmigración, con una demanda judicial contra el condado Maricopa y su alguacil Joe Arpaio.

El gobierno federal, que ya se ha opuesto a la ley 1070 de Arizona que criminaliza la presencia en ese estado de inmigrantes indocumentados y que ha demandado a las escuelas universitarias de Maricopa por discriminación, sostuvo que las autoridades locales se rehúsan a entregar documentos solicitados hace 15 meses.

En el centro de las disputas está la insistencia del Gobierno federal en que la política de inmigración le compete exclusivamente, mientras que la postura de Arizona, compartida por otros estados, es que si el Gobierno Federal no actúa contra la inmigración ilegal, los Estados deberán hacerlo.

En Phoenix, Arpaio dijo hoy a la prensa que estaba decepcionado por la demanda dado que él y su oficina están cooperando con la investigación federal.

"Yo creí que estábamos muy cerca de resolver este asunto", dijo el jefe policial, quien añadió que el Departamento de Justicia "sabe "muy bien" que la policía de Maricopa no discrimina a las personas por su apariencia o su raza.

La demanda, que se fundamenta en la Ley de Derechos Civiles de 1964, recuerda al condado de Maricopa, a la Jefatura de Policía del condado y al mismo jefe Arpaio que reciben asistencia financiera del gobierno federal.

La ley federal prohíbe la discriminación en los programas que reciban fondos federales. El año pasado Maricopa recibió 113 millones de dólares en fondos federales, esto es alrededor del 5 por ciento del presupuesto del condado.

Según los registros del condado, la Jefatura de Policía recibió 3,8 millones de dólares.

El Departamento de Justicia argumenta que los acusados se han negado a entregar la documentación solicitada por las autoridades federales que investigan denuncias de que el Departamento de Policía de Maricopa discrimina contra los latinos.

El gobierno federal había dado hasta el 17 de agosto para que Maricopa entregara los documentos solicitados.

Arpaio ha alcanzado fama nacional durante las dos últimas décadas por sus redadas de inmigrantes, y por el severo tratamiento administrado a los presos en ese condado del sur de Arizona, que comprende a la ciudad de Phoenix.

En la demanda, el Departamento de Justicia considera que la renuencia de Maricopa a cumplir con los requerimientos de los investigadores "no tiene precedentes".

La investigación, iniciada en junio de 2008, responde a denuncias de que la policía del condado Maricopa ha incurrido en un patrón de "conducta discriminatoria" en su labor, según el Departamento de Justicia.

En concreto, se investigan las denuncias por allanamientos y confiscaciones inconstitucionales, y por el uso obligatorio de inglés en las cárceles del condado, que perjudica a quienes tienen pocos conocimientos de ese idioma.

Arpaio ha continuado sus redadas regulares para la detención de inmigrantes indocumentados aún después de que una juez federal ordenó la suspensión de cláusulas de la famosa ley promulgada en Arizona en abril, y que convierte en delito la presencia en ese estado de inmigrantes indocumentados.

La oficina de Arpaio ha indicado que colabora plenamente con la investigación sobre el uso obligatorio del idioma inglés en la cárcel, pero que no ha entregado otra documentación porque las autoridades federales no han explicado, específicamente, qué es lo que investigan.

El lunes pasado el Departamento de Justicia inició otra querella contra el sistema de escuelas universitarias en Maricopa acusándolas de prácticas discriminatorias en la contratación de empleados.

En julio pasado, como respuesta a un recurso del gobierno federal, la juez federal Susan Bolton suspendió la aplicación de los artículos más polémicos de una ley que autorizaría a la policía de Arizona a requerir documentos y detener a cualquier persona de quien se sospeche que es un inmigrante indocumentado.

La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, apeló de inmediato contra la orden judicial y el Tribunal de Apelaciones del Noveno Distrito, con sede en San Francisco, California, escuchará el caso en la primera semana de noviembre.

Secuestran en México a ex alcalde, primo del propietario de Televisa

2010-09-02T16:29:00.000-07:00

Secuestran en México a ex alcalde, primo del propietario de Televisa

Por Agencia EFE

México, 2 sep (EFE).- El ex alcalde de Tampico Fernando Azcárraga López, primo del dueño de Televisa, Emilio Azcárraga, fue secuestrado hoy por un grupo de desconocidos cuando salía de un restaurante de esta ciudad, en el estado de Tamaulipas (noreste), informaron a Efe fuentes cercanas al político y empresario.

Azcárraga López, quien fue alcalde de esta ciudad del Golfo de México en dos ocasiones, fue abordado por desconocidos en la colonia Lomas de Rosales de la localidad.

Además de ejercer la política, Fernando Azcárraga es propietario de una empresa publicitaria de Tampico y primo del principal accionista de la cadena de televisión, Televisa, uno de los mayores medios de comunicación de América Latina.

Según informó en su portal el diario El Universal, Fernando Azcárraga es además hermano de Francisco Azcárraga, presidente de la división Televisa del Golfo, con sede en Tampico.

En los últimos meses, Tamaulipas vive una ola de violencia sin precedentes con hechos que han conmocionado a la región como la masacre de 72 emigrantes, presuntamente a manos del cartel de Los Zetas o el asesinato del candidato a gobernador Rodolfo Torre Cantú.

El pasado domingo, el alcalde de otra localidad de Tamaulipas, Hidalgo, Marco Antonio Leal, de 40 años, fue asesinado cuando viajaba acompañado por su hija María Esther Leal Valdez, de 10 años, quien resultó herida.

En las últimas semanas, en ese estado, donde Los Zetas mantienen una guerra contra sus antiguos jefes, el Cartel del Golfo, se han producido varios ataques con explosivos a medios de comunicación, uno de ellos, el pasado sábado dirigido contra las instalaciones de Televisa en la capital estatal, Ciudad Victoria.

Más de 50.000 familias permanecen sin electricidad a consecuencia de "Earl" en Puerto Rico

2010-09-01T09:40:00.000-07:00

DERRIBO DE ÁRBOLES

San Juan, Puerto Rico - Más de 50.000 familias puertorriqueñas permanecen hoy sin servicio de electricidad, en algunas áreas desde hace 48 horas, debido a las consecuencias del paso del huracán "Earl" por las cercanías de la isla caribeña.

El director general de generación y distribución de la Autoridad de la Energía Eléctrica (AEE), Josué Colón Ortiz, achacó el problema a la masiva caída de árboles, que derribaron a su vez los postes que soportan el sistema eléctrico de Puerto Rico.

Colón Ortiz explicó que la siembra descontrolada de árboles afectó a las líneas de transmisión de la AEE, por lo que, en breve, entrará en vigor una normativa que prevé multas de hasta 10.000 dólares para quien cultive junto al tendido eléctrico.

El funcionario aseguró que en las últimas horas de la tarde (local) estará completamente restablecido el servicio eléctrico en toda la isla.

Colón Ortiz no explicó, sin embargo, la razón por la que muchos clientes de la AEE comenzarán a perder el servicio eléctrico a primeras horas del lunes, cuando los efectos más evidentes de "Earl" sólo llegaron a Puerto Rico durante la tarde de ese día.

Aznar no está seguro de que Obama pueda defender el modo de vida occidental

2010-09-01T09:29:00.000-07:00

EX PRESIDENTE ESPAÑOL DICE DE LA CASA BLANCA EMANA UNA CRISIS DE CONFIANZA

El ex presidente de Gobierno de España José María Aznar durante la conferencia "Defender a Israel para defendernos a nosotros mismos" que ha pronunciado durante el Congreso Judío Mundial (CJM), que se celebra en Jerusalén. EFE/Andres Lacko

Jerusalén.- El ex presidente del Gobierno español José María Aznar duda de que el actual presidente de EEUU, Barack Obama, pueda defender el modo de vida occidental porque "ha puesto en movimiento fuerzas" que "podrían causarnos grandes problemas".

"Ha puesto en movimiento fuerzas que, si no son corregidas, podrían redefinir la nación y su lugar en el mundo de tal forma que, en mi opinión, podría causarnos a todos grandes problemas", afirmó hoy Aznar en un discurso ante la asamblea general de Congreso Judío Mundial (CJM), celebrada en Jerusalén.

Aznar comenzó su intervención condenando "el despiadado ataque terrorista" cometido ayer, martes, en las proximidades de la ciudad cisjordana de Hebrón en el que fallecieron cuatro colonos israelíes, entre ellos una mujer embarazada.

El ex presidente del Gobierno español criticó también la búsqueda de una nueva relación con el mundo musulmán por parte de Obama, incluso al precio de socavar la relación con su mejor aliado en la región, Israel, "como ha hecho con Europa al perseguir una nueva relación con Moscú".

Y le recriminó haber dedicado "más tiempo y energía" en organizar la cumbre de hoy y mañana en Washington para el relanzamiento de las negociaciones de paz entre israelíes y palestinos, que en "tratar de evitar que el régimen iraní construya su bomba" (nuclear).

"(Obama) ha proyectado la imagen de alguien que desea escapar de los problemas del mundo, desde Irak a Afganistán, abrazando a muchos enemigos de EEUU al tiempo que castiga a sus aliados tradicionales", subrayó.

"De la Casa Blanca emana en la actualidad una crisis de confianza", siguió en su crítica a la administración Obama, y "nuestra debilidad, percibida o real, es la fortaleza de nuestros enemigos".

En alusión a las incipientes conversaciones de paz israelo-palestinas, se declaró poco "entusiasta", y mostró su escepticismo sobre la "posibilidad de lograr un acuerdo histórico dadas las circunstancias del sector palestino".

Pero mostró su optimismo y, a la vez su esperanza, de que "el mundo pueda comprobar que el Gobierno israelí no es el que no quiere hablar".

"Debemos ser optimistas y también prudentes. Las expectativas son demasiado altas y, como político, sé que tienden a generar mayores frustraciones", matizó.

Consideró que un acuerdo de paz "mostraría a todo el mundo lo equivocados que estaban al culpar a Israel de todas las malas acciones de la región".

Para Aznar, el Estado palestino "tampoco aplacaría a los radicales islamistas y yihadistas, cuyo objetivo es establecer una teocracia fundamentalista" y "tampoco disminuiría las ambiciones nucleares y revolucionarias del régimen iraní", que considera las dos amenazas que se ciernen sobre Occidente en la actualidad.

El ex presidente del Gobierno español habló ante varios cientos de líderes judíos que esta semana están congregados en Jerusalén para la asamblea anual del CJM, máximo organismo representativo del judaísmo en todo el mundo y ante el que presentó su nueva iniciativa "Friends of Israel" ("Amigos de Israel").

Este proyecto, explicó, tiene como misión alzar la voz en la escena internacional contra lo que considera son ataques desmesurados e injustificados contra el Estado judío, que "no es sólo parte sustancial de Occidente" sino "esencial, hoy, para nosotros".

Israel "está en la región donde colisionan las placas tectónicas" (del Islam fundamentalista y Occidente), y es "una de las pocas naciones dispuestas a pagar un precio por su supervivencia".

Por ello y porque el Estado judío está "tan imbuido de nuestros valores democráticos centrales", Aznar apeló a la necesidad de "defender el estado de Israel", que "es lo mismo que defender nuestro sistema liberal".

¡El descanso del dólar es breve, no permanente!

2010-09-01T05:03:00.000-07:00

ANALISIS INTERNACIONAL DEL MERCADO DE DIVISAS.

Por; Vanesa Grucki

EURUSD - Un rebote sorprendente, pero ¿hacia dónde?

El titular del lunes para EUR/USD fue "”Crecimiento lento indica debilidad”. El euro lo escuchó y se mantuvo cayendo desde la apertura de la semana, perdiendo más de 140 puntos desde su máxima en la sesión asiática. Y con esta caída, el par rompió nuestro soporte 1,2643 sólo por decepcionar, cayendo menos de 20 puntos por debajo de él. Pero la sorpresa vino ayer justo después de la apertura de NY, cuando el euro rebotó y saltó desde su mínimo de cinco días en 1,2624, a 1,2741. Este salto sorprendente podría significar que la moneda única no se ha dado por vencida, y que tratará de superar las perspectivas negativas. La resistencia a corto plazo está en 1,2792, y su ruptura significa que es capaz de más logros. Los objetivos serán 1,2871 y 1,2959. El soporte está en 1,2684, y si se rompe, la caída se reanudará al atractivo 1,2550, y más tarde al muy importante 1,2432.

Soporte:

• 1,2684: Fibonacci 61,8% a corto plazo.

• 1,2550: zona de soporte que contiene las mínimas del 7 y 12 de julio.

• 1,2432: Fibonacci 61,8% de la subida general de 1,1875 a 1,3332.

Resistencia:

• 1,2792: Fibonacci 61,8% de la caída desde 1,2920.

• 1,2871: nivel Fibonacci 38,2% de la caída desde la máxima de 4 meses de 1,3332.

• 1,2595: nivel Fibonacci 50% de de la caída desde la máxima de 4 meses de 1,3332.

Análisis por: Forexpros.es con la participación de Munther.

Saludos,

Forex Pros.es

Trasladan de urgencia al hospital a la actriz Zsa Zsa Gabor

2010-08-31T22:06:00.000-07:00

Los Ángeles.- La actriz Zsa Zsa Gabor fue trasladada hoy de urgencia a un hospital en Los Ángeles después de que su marido, el príncipe Frederic Von Anhalt, alertara a los servicios médicos de que se encontraba "inconsciente", informó la cadena local KTLA.

La intérprete de filmes como "Moulin Rouge", "Lili" y "Touch of Evil" fue ingresada en el centro médico Ronald Reagan de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA).

El delicado estado de salud de Gabor, de 93 años, empeoró seriamente el pasado mes de julio cuando sufrió una caída en su casa del lujoso barrio de Bel-Air, en Los Ángeles, a consecuencia de la cual fue sometida a una operación de reimplante de cadera.

Gabor volvió a ser hospitalizada recientemente debido a complicaciones derivadas de la intervención quirúrgica, fue operada de dos coágulos, uno muy cerca del corazón, y llegó a recibir la extremaunción antes de abandonar por última vez el centro médico Ronald Reagan el 17 de agosto.

La intención de la actriz, según aseguró su publicista John Blanchette, era pasar sus últimos días en su casa.

La actriz, nacida en Hungría, ha estado casada nueve veces y tiene serios problemas de salud desde que en 2002 sufrió un accidente de tráfico que la dejó parcialmente paralizada y la ha obligado a moverse en silla de ruedas.

Gabor demandó al conductor del vehículo, su peluquero Jaren Millard, y obtuvo 2 millones de dólares de indemnización.

En 2005 sufrió un ataque apopléjico y tuvo que someterse a una intervención quirúrgica.

Uno de sus nueve maridos fue el empresario hotelero Conrad Hilton, bisabuelo de Paris Hilton, con quien estuvo casada de 1942 a 1947. EFE

Préval y Correa acuerdan distribución 100 millones de dólares que donó Unasur

2010-08-31T22:01:00.000-07:00

Puerto Príncipe, Haiti,- El presidente de Ecuador, Rafael Correa, y su homólogo haitiano, René Préval, identificaron hoy las áreas en las que se distribuirán los 100 millones de dólares donados en febrero pasado por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para contribuir a la reconstrucción del país caribeño.

Correa, quien visita Puerto Príncipe y es presidente pro témpore de la agrupación, firmó con Préval el pacto Unasur-Haití, dirigido a la reconstrucción de la infraestructura urbana y productiva del país, reducir la vulnerabilidad de la población y consolidar las capacidades de respuesta frente a las inundaciones y huracanes.

El programa incluye un desembolso en tres partes de 35 millones de dólares en favor del sector agrícola haitiano, así como otros 18 millones de dólares para reactivar la producción en diferentes áreas y cuatro millones de dólares para las operaciones del Ministerio de Interior y Protección Civil.

El plan Unasur-Haití también dispondrá de 25 millones de dólares para reconstruir las infraestructuras de las instituciones públicas completamente destruidas o seriamente dañadas por el terremoto de 7 grados que destruyó gran parte de Puerto Príncipe y otras zonas haitianas el 12 de enero pasado.

Además de contribuir a su reconstrucción, Unasur destinará otros 13 millones de dólares para equipar los organismos estatales del país.

El acuerdo contempla también reforzar la gobernabilidad en todo el país, así como fortalecer las instituciones democráticas en el proceso de reconstrucción nacional.

Correa y Préval procedieron, tras la firma del pacto, a la constitución de la Secretaría Técnica Unasur-Haití, cuya meta es ejecutar una coordinación más cercana de la ayuda y las acciones que el organismo suramericano proyecta para el país caribeño.

Tras más de siete meses del sismo, en Haití siguen vigentes necesidades extremas como la recolección de escombros, programas de asistencia en salud, agricultura y educación, entre otros.

El presidente de EE.UU. declara el fin de la guerra en Irak

2010-08-31T21:56:00.000-07:00

BARACK OBAMA DICE EEUU DERROTARÁ A AL QAEDA

Washington.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, proclamó hoy oficialmente el fin de la misión de combate en Irak, en su segundo discurso desde el Despacho Oval desde que asumió el cargo en 2009.

"Esta noche estoy anunciando que la misión de combate estadounidense en Irak ha terminado. La Operación Libertad Iraquí ha terminado y el pueblo iraquí ahora tiene que liderar la responsabilidad por la seguridad en su país", afirmó Obama, desde el mismo despacho donde, hace siete años y medio, su antecesor, George W. Bush, ordenó la invasión del país árabe.

Barack Obama afirmó en su discurso a la nación que Estados Unidos derrotará a la red terrorista Al Qaeda y evitará que Afganistán le vuelva a servir de base.

"Interrumpiremos, desmantelaremos y derrotaremos a Al Qaeda, mientras prevenimos que Afganistán vuelva a servir de base a terroristas", dijo Obama desde el Despacho Oval al anunciar el fin de la misión de combate en Irak.

Devastador huracán Earl azota el Caribe con vientos de 215 km/h

2010-08-30T20:00:00.000-07:00

El huracán Danielle (Arriba-D) y el huracán Earl (Abajo-D) en el Caribe. El huracán Earl azotaba este lunes las islas Leeward en el Caribe, luego de alcanzar una fuerza de categoría dos, con vientos de 175 km por hora, informó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC).

El huracán Earl se fortaleció este lunes con vientos de 215 km/h que podrían causar "daños catastróficos" si llega a tocar tierra en su paso por el Caribe hacia la costa este de Estados Unidos, advirtieron meteorólogos estadounidenses.

El ojo del huracán se ubicaba a las 21H00 GMT a 180 km al noreste de San Juan, Puerto Rico donde las autoridades habían puesto en alerta a las islas de Culebra y Vieques, en el este del país, ante la proximidad del fenómeno.

Earl es un huracán categoría cuatro en la escala Saffir Simpson, con máximo en cinco y que se utiliza para medir la fuerza de los vientos. "Algún fortalecimiento adicional está pronosticado" en los próximos días, dijo el centro estadounidense de huracanes (NHC por su sigla en inglés), en Miami.

Según los pronósticos, el centro del huracán se alejará esta noche de las Islas Vírgenes y Puerto Rico, y pasará al este de Turcos y Caicos el martes antes de desplazarse posteriormente hacia el archipiélago de las Bahamas y frente a la costa este de Estados Unidos.

Mientras el centro de Earl se alejaba de las costas puertorriqueñas, la isla intentaba aún hacer frente a sus poderosos vientos.

El director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, Mario González Lafuente, dijo a la AFP que desde temprano se evacuaron a los turistas en las islas puertorriqueñas de Vieques y Culebra, donde se esperaba el mayor impacto del ciclón. "Los casinos dejaron de operar en los distintos hoteles del país", informó.

Un centenar de personas fueron acogidas en refugios públicos y cerca de 190.000 abonados de la empresa de energía eléctrica se quedaron sin servicio, tampoco la telefonía móvil funcionaba en gran parte del país, dijeron funcionarios del gobierno.

Las lluvias de Earl podrían producir una acumulación de agua de hasta 300 milímetros en algunas zonas costeras en las Islas Vírgenes británicas y Puerto Rico, donde se esperaba que la marea pueda elevarse hasta 1,5 metros por encima de su nivel normal.

Violentas olas y ráfagas de lluvia y viento pueden producir inundaciones repentinas y deslaves que amenazan la vida humana, advirtió el NHC.

Earl impactó desde la noche del domingo a las islas de Antigua y Barbuda donde los residentes abandonaron hogares y negocios y se aprovisionaron con lo esencial para afrontar el paso del huracán.

El único aeropuerto internacional de Antigua cerró y la principal aerolínea LIAT, canceló todos los vuelos.

En tanto, en la mitad francesa de la isla de San Martín, se les ordenó a los residentes a permanecer en sus casas mientras refuerzos de bomberos llegaban desde Guadalupe para enfrentar cualquier emergencia, dijo la ministra francesa de Ultramar, Marie-Luce Penchard.

La mitad norte de la isla San Martín es territorio francés y el resto -conocido como Saint Maarten- pertenece a Holanda.

Los expertos pronostican que, tras pasar por el Caribe, Earl giraría y pasaría a unos 970 km al este de Carolina del Norte, en la costa este de Estados Unidos, temprano el viernes, pero no está claro si tocará tierra.

En tanto, otra tormenta tropical se formó este lunes y recibió el nombre de Fiona.

A la misma hora se ubicaba al este de las Antillas menores y sus vientos alcanzan 65 km/h, informó el NHC. Este ciclón tiene pronosticado un rumbo similar al de Earl, hacia el oeste-noroeste.

El otro huracán que recorría el Atlántico norte, Danielle, se debilitó este lunes en una tormenta tropical mientras avanza hacia aguas más frías donde se espera se disipe en los próximos días.

La temporada de huracanes en el Atlántico norte se desarrolla durante seis meses entre junio y noviembre, y el punto alto de la estación se ubica entre septiembre y octubre, cuando se forma el mayor número de tormentas tropicales. AFP,

Obama mantiene promesa sobre fin guerra en Irak

2010-08-28T19:39:00.000-07:00

VINEYARD HAVEN - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo el sábado que Irak "podrá trazar su propio rumbo" y señaló que el repliegue de las tropas estadounidenses de combate está ayudando a cumplir la promesa que hizo durante su campaña electoral en el 2008.

Obama, quien se encuentra de vacaciones en Martha's Vineyard, declaró en su discurso semanal por radio e internet que "la guerra está terminando" y prometió a dar apoyo a las tropas que regresarán a casa.

Recientemente, el Ejército de Estados Unidos redujo a 50.000 soldados su contingente en Irak, ayudando a cumplir la promesa de Obama de terminar con la guerra iniciada hace siete años y medio por su predecesor George W. Bush.

Las declaraciones del sábado podrían ser un adelanto del inusual discurso televisado que Obama ofrecerá el martes por la noche desde el Salón Oval de la Casa Blanca para abordar el retiro de las tropas de Irak.

"El martes, después de más de siete años. Estados Unidos terminará con su misión de combate en Irak y dará un paso importante en la responsabilidad de poner fin a la guerra", destacó el mandatario demócrata.

"Como candidato para este cargo, prometí que terminaría esta guerra. Como presidente, eso es lo que estoy haciendo", agregó.

La Casa Blanca está intentando enfatizar los logros de Obama de cara a las elecciones legislativas de noviembre para impulsar la imagen de los demócratas, quienes podrían perder asientos y quizás el control de una o ambas cámaras del Congreso estadounidense.

Con un lento crecimiento económico y un desempleo que aún tiene niveles de dos dígitos, la Casa Blanca espera que el cumplimiento de una promesa de política exterior ayude a superar la preocupación de los votantes por las finanzas.

Obama dijo que Estados Unidos había llevado a casa más de 90.000 soldados desde que asumió la presidencia y que los iraquíes ya habían tomado el control de las operaciones de seguridad en varias partes del país.

"En los próximos meses, nuestras tropas seguirán apoyando y entrenando a las fuerzas iraquíes, colaborando en misiones iraquíes de contraterrorismo y protegiendo nuestras iniciativas militares y civiles", aseveró Obama.

"Pero lo importante es que la guerra está terminando. Como cualquier otro país soberano, como una nación independiente, Irak es libre para trazar su propio rumbo. Y para fines del próximo año, todas nuestras tropas estarán en casa", sostuvo.

México registra hoy 48 nuevos asesinatos en continuación escala de violencia

2010-08-28T17:44:00.000-07:00

ENTRE LOS CADÁVERES HAY 10 CALCINADOS EN DIFERENTES PROVINCIAS

México.- México, afectado severamente por las guerras entre narcotraficantes, amaneció el sábado con el reporte de al menos 48 asesinados en varios puntos de su territorio, entre ellos 10 calcinados en el estado de Chihuahua, fronterizo con Estados Unidos, reportaron fuentes locales.

Los informes sobre los asesinatos se produjeron en momentos en que México y la región permanecen conmocionados por el hallazgo el martes pasado en Tamaulipas (noreste) de 72 emigrantes acribillados.

"Los cuerpos de nueve hombres acribillados a balazos e incinerados fueron encontrados en el interior de una camioneta", abandonada en una carretera del estado de Chihuahua, reportó el sábado diario El Mexicano que cita fuentes de la fiscalía estatal.

En Ciudad Juárez, Chihuahua, la urbe más violenta del país, otro individuo también murió calcinado el viernes cuando un grupo armado lo roció con combustible y le prendió fuego en presencia de sus vecinos, quienes intentaron sin éxito apagar el fuego arrojándole agua, añadió el rotativo.

Otros 12 asesinatos se registraron en diferentes puntos de Chihuahua, ocho de ellos en Ciudad Juárez, entre los que se encuentran dos policías federales, añadieron fuentes la fiscalía estatal.

En el estado de Guerrero, sur de México, 14 personas fueron asesinadas en cuatro hechos, informó el viernes la Secretaría de Seguridad estatal.

De ellos, los cuerpos de cuatro hombres baleados, atados y con los ojos vendados, fueron hallados en la carretera que conduce al balneario de Acapulco, hacia el sector exclusivo de Diamante, y junto a ellos se encontraron varios mensajes, señaló esa dependencia en un comunicado.

Otros dos cuerpos fueron hallados en el estacionamiento de un supermercado en la avenida costera de ese puerto sobre el Pacífico, también vendados y con un mensaje en una cartulina. Los textos de los mensajes no fueron divulgados.

Finalmente, en la autopista que conduce hacia Acapulco fueron hallados otros seis cadáveres de hombres entre 22 y 39 años, asesinados con disparos de pistola y fúsil. Finalmente otros dos cadáveres fueron hallados cerca al poblado de Cerrito de Oro, agregó el reporte.

En Sinaloa, bastión del capo fugado Joaquín "El Chapo" Guzmán, seis personas fueron asesinadas el viernes de acuerdo a reportes de la Procuraduría General de Justicia (PGJE) local.

Dos de ellos, de 21 y 18 años, fueron asesinados por un comando armado con cuando se encontraban cargando combustible en una gasolinera del municipio de Novalato, ubicado en la costa del Pacífico.

En Culiacán, capital de Sinaloa, otros dos hombres fueron baleados, mientras que en otro punto de la ciudad, un hombre y una mujer reportados como desaparecidos 15 días atrás fueron hallados muertos.

Seis hombres más fueron ejecutados en los estados de Jalisco (oeste), Durango (norte), Nayarit (oeste) y Nuevo León (norte), reportaron diarios locales.

El viernes Washington pidió a sus diplomáticos establecidos en Monterrey, capital de Nuevo León, "retirar" a sus hijos de ese distrito, ante los altos índices de violencia.

Los poderosos carteles de drogas de México mantienen una cruenta guerra por las principales rutas.

El gobierno atribuye a esos choques la mayoría de los más de 28.000 asesinatos cometidos desde hace tres años y medio. AFP

En Chile: Gobierno niega rescate mineros bajo tierra se anticipe

2010-08-28T17:39:00.000-07:00

CINCO EXPERTOS DE LA NASA LLEGARÁN AL PAÍS EL MARTES

Santiago de Chile.- El gobierno descartó el sábado versiones de que podría anticiparse el rescate de los 33 mineros atrapados en un refugio subterráneo de una mina en el norte del país, en el cual estima que permanecerán entre 3 y 4 meses.

"La información técnica es sumamente clara: el plazo que se ha establecido y yo lo he revisado en detalle estos días que he estado acá (en Santiago) con los técnicos es entre tres y cuatro meses", afirmó el ministro de Minería Laurence Golborne en declaraciones a radio Cooperativa mientras se preparaba para abordar el avión que lo trasladaría nuevamente al a la mina San José, a 850 kilómetros al norte de esta capital.

"Hasta este minuto no han ninguna alternativa, como dice una información de prensa, que permita sacarlos en 30 días", dijo el ministro en referencia a una publicación según la cual, los mineros podrían ser sacados a mediados de octubre.

El sábado se tiene previsto que terminen las tareas previas para el montaje de la maquinaria que ampliará al menosa a 65 centímetros la vía ya abierta por una sonda y por la cual deben salir a la superficie los 33 mineros.

Golborne informó que el domingo llegará desde Alemania un equipo de coordinación que se usará para la nueva perforación.

El ministro de Minería señaló que para el gobierno es importante que los familiares puedan retomar sus actividades normales, aunque no los presionará para abandonar el "Campamento Esperanza", la ciudadela creada de carpas en medio de un terreno polvoriento y pedregoso, junto al ingreso del yacimiento de oro y cobre.

El ministro de Salud, Jaime Mañalich, quien también permanece en el campamento, informó que el martes llegarán al país cinco expertos de la NASA para asesorar en la forma cómo se está llevando a cabo el proceso alimenticio y el apoyo sicológico a los mineros, aunque en la semana ya aprobaron el sistema adoptado por las autoridades locales.

Al entregar el informe diario sobre el estado de salud de los mineros, Mañalich dijo que los cinco trabajadores que presentaban cuadro de depresión la han superado.

"Desde el punto de vista anímico notamos enormes progresos, que nos hace decir que los mineros que ayer representaban alguna preocupación para nosotros, por usar un lenguaje médico, han sido dados de alta", informó el ministro.

Añadió que con el apoyo de sus propios compañeros y el envío de nuevos juegos han podido superar su depresión. Los cinco mineros se negaron el jueves a aparecer en un video que grabaron en las profundidades. El viernes los cinco grabaron imágenes al tiempo que recibían también grabaciones de sus familiares.

El sábado algunos de los familiares que abandonaron temporalmente el campamento a mitad de semana retornaron al lugar. El conocido conjunto musical Inti Illimani tenía previsto ofrecer un concierto para alentarlos. AP

Centroamérica pide diálogo en controversia comercial con República Dominicana

2010-08-28T17:19:00.000-07:00

ALEGAN QUE EL PAÍS ADOPTA MEDIDAS RESTRICTIVAS

San Salvador.-- Los viceministros de Economía de Centroamérica exhortaron hoy en El Salvador a un diálogo para solventar las diferencias comerciales con República Dominicana, al que los países de la región señalan de poner trabas a sus productos.

"Animamos al diálogo con República Dominicana para solventar esta situación y para recuperar el espíritu del acuerdo de libre comercio y no para entorpecerlo por razones proteccionistas que creemos no se ajustan a lo que fue establecido en el acuerdo bilateral", dijo el viceministro de Economía de El Salvador, Roger Hernández.

El funcionario se refirió en una conferencia de prensa a la situación de varios países de la región, que señalan a República Dominicana de adoptar "medidas restrictivas" que afectan las exportaciones hacia ese mercado.

Aclaró, sin embargo, que aunque este tema tiene un enfoque regional, "cada país está evaluando sus propias estrategias para enfrentar la situación y defender a sus exportadores".

Este viernes, la Asociación Salvadoreñas de Industriales y la organización de exportadores Coexport denunciaron en un comunicado que "República Dominicana ha impuesto medidas arbitrarias restrictivas a la importación de los productos provenientes de El Salvador".

Las gremiales señalaron que algunos exportadores han dejado de vender sus productos a ese país, debido a que se les obligó a "pagar hasta 20 por ciento de impuestos", lo que, a su juicio, viola el tratado de libre comercio entre Centroamérica y República Dominicana.

Los viceministros centroamericanos de Economía clausuraron hoy la 51 ronda de negociaciones de Centroamérica convocada por la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA), que se inició el pasado 23 de agosto con el propósito de simplificar y armonizar sus procedimientos con miras a una futura unión aduanera.

Hernández confirmó que durante esta semana acordaron que se redactarán 19 normativas técnicas para productos como fertilizantes, alimentos y bebidas, entre otros, y que, además, analizaron las reglas de origen para los productos textiles y de la confección, ya que Centroamérica no cuenta con estas normativas.

Los viceministros conocieron un informe de los negociadores del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea (UE), específicamente en la distribución de las cuotas de exportación, detalló en un comunicado el Ministerio de Economía.

A su vez, el funcionario salvadoreño confirmó que se resolvieron casos concretos de "obstáculos al comercio" y "barreras arancelarias" entre Guatemala y El Salvador, Nicaragua y Guatemala, así como las restricciones de Costa Rica y Honduras a productos guatemaltecos.

La secretaria del SIECA, Yolanda Mayora, afirmó que Centroamérica ha alcanzado 96 por ciento de armonización de aranceles. EFE

Paris Hilton fue arrestada por posesión de cocaína

2010-08-28T16:10:00.000-07:00

ESTA MADRUGADA JUNTO A UN AMIGO QUE CONDUCÍA EL AUTOMÓVIL

Las Vegas.- Paris Hilton fue arrestada la noche del viernes por posesión de cocaína después de que agentes detuvieron el automóvil en que encontraba sobre una calle de Las Vegas, dijo la policía.

El funcionario de Información Pública Marcus Martin señaló que Hilton fue registrada en el Centro de Detenciones del Condado de Clark en la madrugada del sábado por un cargo de posesión de cocaína.

Martin agregó que Hilton se encontraba en un automóvil conducido por una amistad, el cual fue detenido cuando agentes notaron lo que sospecharon era humo de marihuana saliendo del vehículo.

El funcionario dijo que durante la detención, los agentes encontraron a Hilton lo que parecía una sustancia controlada y que los exámenes mostraron que se trataba de cocaína.

Martin indicó que no sabe cuánta droga se encontró.

El teniente Wayne Holman, de la policía de Las Vegas, señaló que Hilton seguía detenida a las 2:00 a.m. del sábado y añadió que probablemente sería dejada en libertad por la mañana después de que se comprometa a comparecer en una corte. AP

En Brasil; La candidata de Lula ganaría en primera vuelta elecciones

2010-08-28T16:04:00.000-07:00

Dilma Rousseff, candidata oficialista a la presidencia de Brasil. epa

DE ACUERDO A UN SONDEO DIVULGADO HOY

Rio de Janeiro.- La candidata oficialista a la presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, alcanzó el 51% de la intención de voto en un sondeo divulgado hoy, un margen que le garantizaría el triunfo en la primera vuelta de las elecciones, que se celebrará el 3 de octubre.

La encuesta, elaborada por el instituto Ibope para el diario O Estado de São Paulo y la televisión Globo, reveló que la aspirante del Partido de los Trabajadores (PT) ha ampliado su ventaja a 24 puntos frente al opositor José Serra, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), quien recibiría el 27% de los votos.

Marina Silva, del Partido Verde (PV), es la tercera en la encuesta con el 7% de las intenciones de voto para los comicios de octubre, en los que los brasileños elegirán al sucesor del presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Al excluir las papeletas nulas y en blanco, Rousseff contabilizaría un 59% de los votos válidos, lo que representaría una holgada victoria electoral.

Rousseff mejoró en ocho puntos en relación a la última encuesta de Ibope, realizada justo antes del comienzo de la emisión de la propaganda proselitista en la televisión.

Hace cuatro años, Lula también alcanzó un 59% en las intenciones de voto cuando aspiraba a la reelección, pero en el día decisivo no superó la mitad de los votos, por lo que tuvo que acudir a una segunda vuelta.

En el caso de que Rousseff tampoco consiga imponerse en la primera vuelta, el Ibope le auguró un holgado triunfo en la segunda cita con las urnas, con un 55% de las intenciones de voto frente el 32% de los encuestados que le ha declarado el voto a Serra.

La candidata elegida personalmente por Lula para representar al PT ha crecido en todas las regiones del país y ya supera a Serra hasta en São Paulo, principal colegio electoral del país y donde el candidato del PSDB ha sido gobernador (2007-2010) y alcalde (2005-2006).

La empobrecida región noreste, principal foco de los programas de asistencia social del Gobierno en estos años, es el mayor granero de votos para Rousseff, donde aventaja a su principal adversario en 46 puntos porcentuales.

La encuesta también mostró que el 57% de los electores han visto por lo menos un día la propaganda electoral, en la que Rousseff ha porfiado en unir su imagen a la del actual mandatario, que goza de una altísima popularidad, cercana al 80%, entre los brasileños.

La encuesta, divulgada hoy, tiene un margen de error de dos puntos, aunque no se facilitó el número de entrevistados ni la fecha en que fue realizada. EFE

http://vid-internacional.blogspot.com/2010/08/unos-700000-haitianos-permanecen-en.html

2010-08-26T19:59:00.000-07:00

Bogotá, Colombia.- Un sacerdote colombiano con 73 años de edad y dos amantes renunció al cargo de párroco de un templo de Cali tras ser puesto al descubierto por una de las mujeres, informaron hoy las autoridades eclesiásticas locales.

El arzobispo coadjutor de la Arquidiócesis de Cali (sureste), Darío de Jesús Monsalve, dijo en declaraciones por teléfono a Efe que Rodrigo Carvajal Vargas, el prelado en cuestión, dimitió el miércoles por la mañana en un mensaje que le envió a su despacho.

Carvajal ejercía como párroco de la Iglesia de La Merced, situada en las cercanías de la Curia Arquidiocesana, ambas en el casco histórico de Cali, que es la capital departamental del Valle del Cauca (suroeste).

"Su renuncia le fue aceptada", notificó Monsalve, quien calificó como doloroso el caso de Carvajal, quien desde hace veinte años convivía con una mujer separada, sin que nadie se hubiera percatado de ello.

Además, llevaba desde hace tres años una relación paralela con otra mujer, del mismo modo separada, quien hizo pública, ante medios periodísticos de Cali, la vida marital del sacerdote.

El arzobispo coadjutor explicó que a Carvajal "se le abrirá un proceso disciplinario para escucharlo y a escuchar a las personas que también tienen que denunciar o aclarar este caso, identificar el tipo de falta que se ha configurado y tomar una determinación"

"Es el procedimiento normal que se sigue cuando se conoce una denuncia de estas", señaló Monsalve, para indicar que tanto al sacerdote, como a las personas que se sientan afectadas por su conducta, se les respetarán sus derechos.

Monsalve indicó que el sacerdote Carvajal fue también suspendido como tal y deberá afrontar una causa disciplinaria, según las prescripciones del Derecho de la Iglesia.

El proceso será seguido por el Tribunal Eclesiástico de Cali, continuó el arzobispo coadjutor, que apuntó que "si se configura la acusación de estar viviendo como concubino o en unión libre, hay un canon muy claro en el Derecho de la Iglesia, que contempla una sanción canónica".

Es, precisó, "la suspensión de su potestad de régimen, es decir, se le suspende el ejercicio del ministerio (sacerdotal)".

El jerarca católico observó que Carvajal tiene la posibilidad de pedir perdón ante la autoridad eclesiástica.

"Es una posibilidad, pero como posibilidad no me puedo anticipar", observó el arzobispo coadjutor de la Arquidiócesis de Cali.

Unos 700.000 haitianos permanecen en calles tras sismo

2010-08-26T19:54:00.000-07:00

HAN SACADO A 700 MIL DE LAS CALLES

Santo Domingo, RD.- Unas 700.000 personas permanecen en las calles de Haití siete meses después del sismo de 7 grados que asoló parte del país el 12 de enero, dijo hoy primer ministro haitiano, Jean Max Bellerive, quien admitió que mejorar la situación de la empobrecida nación durará "años".

El terremoto causó unos 300.000 muertos, otros tantos heridos y más de un millón de damnificados.

Sin embargo, Bellerive dijo a periodistas en Santo Domingo que alrededor de 300.000 personas han sido retiradas de las calles, lo que representó, según reconoció, "un trabajo enorme".

Hay 700.000 personas a las que hay que darles "agua, comida y todo diariamente", dijo, y señaló que para ello "se gasta mucho dinero".

Bellerive, quien asistió hoy en Santo Domingo a la presentación de un fondo de inversión privado para su país, señaló que "la gente piensa que las cosas no caminan".

Sin embargo, señaló que la realidad es que aunque lentamente, el proceso de recuperación marcha de manera "clara y segura".

Sobre la anunciada reconstrucción de Haití tras el sismo, Bellerive admitió que "va lenta, pero segura".

Explicó que, desde el principio de la tragedia, el proyecto del Gobierno haitiano es "no rehacer lo que se hizo hace treinta años", sino, diseñar proyectos y buscar apoyo financiero para ejecutarlos.

Agregó que "no se puede permitir construir de la misma manera" como se ha hecho, hasta el momento, en Haití, el país más pobre de América.

Asimismo, recordó que en la última reunión de la Comisión Interina por la Reconstrucción de Haití (CIRH), que dirige junto al el ex presidente estadounidense Bill Clinton, se presentaron proyectos por 1.600 millones de dólares, lo que representa el compromiso de la comunidad internacional con su nación.

Del total presentado, 904 millones de dólares ya fueron "ubicados" para financiar proyectos específicos presentados por el Gobierno haitiano, entre ellos, de electricidad, agricultura , infraestructuras, educación y salud pública, apuntó Bellerive.

"Esos proyectos fueron identificados, tenemos los presupuestos y sabemos quien lo va a financiar", declaró.

Asimismo, confió en que la comunidad internacional no abandonará al empobrecido país caribeño.

"Estoy convencido de que se va a cumplir la promesa de ayudar a Haití", afirmó, al tiempo que negó que el proceso electoral que vive su país de cara a las elecciones presidenciales y legislativas de noviembre próximo, incida negativamente en la situación de las personas que permanecen en las calles tras el sismo de enero.